module.exports = {
	"id": "2001c6fdcc9cd338c1d600cb2636918b",
	"name": "de",
	"code": "de",
	"default": false,
	"main": false,
	"rtl": false,
	"plural_forms": [
		"zero",
		"one",
		"other"
	],
	"created_at": "2015-01-13T20:40:31Z",
	"updated_at": "2020-05-29T08:59:11Z",
	"source_locale": {
		"id": "fcd7471b347c8e517663e194dcddf237",
		"name": "en",
		"code": "en"
	},
	"keys": {
		"about_label": "Über",
		"acceptInvitation_action": "Einladung annehmen",
		"acceptPrivacyPolicyReminder_msg": "Bitte erkenne die Datenschutzerklärung an, indem du das Häkchen setzt.",
		"acceptPrivacyPolicy_msg": "Ich habe die {privacyPolicy} gelesen und erkenne sie an.",
		"accept_action": "Annehmen",
		"accountSwitchAdditionalPackagesActive_msg": "Bitte deaktiviere erst alle gebuchten Erweiterungen und Pakete und deaktiviere alle E-Mail-Aliasse, dann kann das Abonnement gewechselt werden.",
		"accountSwitchAliases_msg": "Bitte lösche alle Aliasse deines Benutzers.",
		"accountSwitchCustomMailAddress_msg": "Bitte deaktiviere alle E-Mail Aliasse mit eigener Domain.",
		"accountSwitchFeature_msg": "Bitte deaktiviere die Funktion {featureName}.",
		"accountSwitchMultipleCalendars_msg": "Bitte lösche alle zusätzlichen Kalender.",
		"accountSwitchNotPossible_msg": "Du musst alle bezahlten Funktionen deaktivieren, bevor du zu einem kostenfreien Account wechseln kannst. {detailMsg}",
		"accountSwitchSharedCalendar_msg": "Bitte lösche alle mit Dir geteilten Kalender.",
		"accountSwitchTooManyActiveUsers_msg": "Bitte deaktiviere alle zusätzlichen Benutzer, dann kann das Abonnement gewechselt werden.",
		"accountWasStillCreated_msg": "Dein Account wurde trotzdem schon als Free-Account erstellt. Du kannst auch die Zahlung jetzt abbrechen, dich in deinen Account einloggen und dort upgraden.",
		"account_label": "Benutzer",
		"action_label": "Aktion",
		"activated_label": "Aktiviert",
		"activate_action": "Aktivieren",
		"activeSessions_label": "Aktive Sessions",
		"active_label": "Aktiv",
		"actor_label": "Akteur",
		"addCalendar_action": "Kalender hinzufügen",
		"addCustomDomainValidationRecord_msg": "Bitte erstelle einen TXT-Eintrag für deine Domain wie unten angezeigt:",
		"addCustomDomain_action": "Eigene Domain hinzufügen",
		"addEmailAlias_label": "Alias anlegen",
		"addEnumValue_action": "Enum-Wert hinzufügen",
		"addGroup_label": "Gruppe hinzufügen",
		"addInboxRule_action": "Regel anlegen",
		"addLanguage_action": "Sprache hinzufügen",
		"addNext_action": "Füge das nächste Element zur Selektion hinzu",
		"addOpenOTPApp_action": "Zur Authenticator-App hinzufügen",
		"addParticipant_action": "Teilnehmer hinzufügen",
		"addPrevious_action": "Füge das vorherige Element zur Selektion hinzu",
		"addResponsiblePerson_label": "Bearbeiter hinzufügen",
		"addressesAlreadyInUse_msg": "Die folgenden E-Mail-Adressen sind bereits vergeben:",
		"address_label": "Adresse",
		"addSecondFactor_action": "Zweiten Faktor hinzufügen",
		"addSpamRule_action": "Spam-Regel hinzufügen",
		"addStatisticsField_action": "Statistikfeld hinzufügen",
		"addUsers_action": "Benutzer hinzufügen",
		"addUserToGroup_label": "Mitglied hinzufügen",
		"add_action": "Hinzufügen",
		"adminCustomDomain_label": "Eigene Domain",
		"adminDeleteAccount_action": "Account löschen",
		"adminEmailSettings_action": "E-Mail",
		"administratedBy_label": "Administriert von",
		"administratedGroups_label": "Administrierte Gruppen",
		"administrator_label": "Admin",
		"adminMaxNbrOfAliasesReached_msg": "Die maximale Anzahl an E-Mail-Aliassen ist erreicht.",
		"adminPayment_action": "Bezahlung",
		"adminPremiumFeatures_action": "Erweiterungen",
		"adminSettings_label": "Admin-Einstellungen",
		"adminSpamRuleInfo_msg": "Erläuterung zu den Spam-Regeln: ",
		"adminSpam_action": "Spam-Regeln",
		"adminSubscription_action": "Abonnement",
		"adminUserList_action": "Benutzerverwaltung",
		"ageConfirmation_msg": "Ich bin mindestens 16 Jahre alt.",
		"agenda_label": "Agenda",
		"allDay_label": "Ganztags",
		"allowPushNotification_msg": "Bitte deaktiviere die Akkuoptimierung für Tutanota, damit Benachrichtigungen für neue E-Mails zuverlässig angezeigt werden können. Du kannst dies auch später in den Einstellungen ändern.",
		"all_contacts_label": "Alle Kontakte",
		"all_label": "Alle",
		"alreadyMember_msg": "Du bist bereits Teilnehmer des Kalenders. Wenn du diese Einladung akzeptieren möchtest, musst du zuvor deine Teilnahme beenden.",
		"alwaysAsk_action": "Jedes Mal fragen",
		"amountUsedAndActivatedOf_label": "{used} benutzt, {active} aktiviert von {totalAmount}",
		"amountUsedOf_label": "{amount} benutzt von {totalAmount}",
		"amount_label": "Betrag",
		"appearanceSettings_label": "Aussehen",
		"appInfoAndroidImageAlt_alt": "Android App bei Google Play",
		"appInfoFDroidImageAlt_alt": "Android App bei F-Droid",
		"appInfoIosImageAlt_alt": "iOS App im Apple store",
		"archive_action": "Archiv",
		"assignAdminRightsToLocallyAdministratedUserError_msg": "Du kannst einen lokal administrierten Benutzer nicht zum globalen Admin machen.",
		"attachFiles_action": "Dateien anhängen",
		"attachmentName_label": "Anhang-Name",
		"auditLogInfo_msg": "Das Audit-Log enthält Einträge von wichtigen Aktionen eines Administrators.",
		"auditLog_title": "Audit-Log",
		"automaticRenewal_label": "automatische Verlängerung",
		"automatic_label": "Automatisch",
		"autoUpdate_label": "Automatische Updates",
		"back_action": "Zurück",
		"balance_label": "Kontostand",
		"bcc_label": "Bcc",
		"birthday_alt": "Geburtstag",
		"bookingItemUsersIncludingWhitelabel_label": "Benutzer inkl. Whitelabel-Feature",
		"bookingItemUsersIncluding_label": "Benutzer inkl:",
		"bookingItemUsers_label": "Benutzer",
		"bookingOrder_label": "Buchung",
		"bookingSummary_label": "Buchungsübersicht",
		"breakLink_action": "Hyperlink entfernen",
		"businessChangeInfo_msg": "Bitte bestätige deine Rechnungsdaten für die geschäftliche Nutzung.",
		"businessOrPrivateUsage_label": "Nutzung",
		"buyEmailAliasInfo_msg": "Bitte wähle eins der E-Mail-Alias-Pakete aus, um die verfügbaren E-Mail-Aliasse zu ändern. Die gebuchten E-Mail-Aliasse können von beliebigen Benutzern verwendet werden.",
		"buyStorageCapacityInfo_msg": "Bitte wähle eins der Speicher-Pakete aus, um die verfügbare Speicherkapazität zu ändern. Die gebuchte Speicherkapazität kann von allen Benutzern geteilt werden.",
		"buy_action": "Kaufen",
		"by_label": "von",
		"calendarInvitationProgress_msg": "Einladung wird versendet.",
		"calendarInvitations_label": "Kalender-Einladungen",
		"calendarName_label": "Kalender-Name",
		"calendarReminderIntervalFiveMinutes_label": "5 Minuten",
		"calendarReminderIntervalOneDay_label": "1 Tag",
		"calendarReminderIntervalOneHour_label": "1 Stunde",
		"calendarReminderIntervalOneWeek_label": "1 Woche",
		"calendarReminderIntervalTenMinutes_label": "10 Minuten",
		"calendarReminderIntervalThirtyMinutes_label": "30 Minuten",
		"calendarReminderIntervalThreeDays_label": "3 Tage",
		"calendarReminderIntervalTwoDays_label": "2 Tage",
		"calendarRepeating_label": "Wiederholend",
		"calendarRepeatIntervalAnnually_label": "Jährlich",
		"calendarRepeatIntervalDaily_label": "Täglich",
		"calendarRepeatIntervalMonthly_label": "Monatlich",
		"calendarRepeatIntervalNoRepeat_label": "Nicht wiederholend",
		"calendarRepeatIntervalWeekly_label": "Wöchentlich",
		"calendarRepeatStopConditionDate_label": "An Datum",
		"calendarRepeatStopConditionNever_label": "Nie",
		"calendarRepeatStopConditionOccurrences_label": "Nach Wiederholungen",
		"calendarRepeatStopCondition_label": "Endet",
		"calendarShareCapabilityInvite_label": "Ändern und Freigabe verwalten",
		"calendarShareCapabilityRead_label": "Nur lesen",
		"calendarShareCapabilityWrite_label": "Lesen und ändern",
		"calendarView_action": "Zur Kalendar-Ansicht wechseln",
		"calendar_label": "Kalender",
		"callNumber_alt": "Diese Telefonnummer anrufen",
		"cameraUsageDescription_msg": "Die Kamera wird verwendet, um Videos aufzunehmen und diese als Anhang zu versenden.",
		"cancelContactForm_label": "Abbestellung von Kontaktformular",
		"cancelledBy_label": "(storniert zum {endOfSubscriptionPeriod})",
		"cancelLocalAdminGroup_label": "Abbestellung von lokaler Admin-Gruppe",
		"cancelSharedMailbox_label": "Abbestellung von geteilter Mailbox",
		"cancelSharingBooking_label": "Abbestellung von Freigeben-Funktion für {1} Benutzer",
		"cancelUserAccounts_label": "Abbestellung von {1} Benutzer(n)",
		"cancelWhitelabelBooking_label": "Abbestellung von Whitelabel-Feature für {1} Benutzer",
		"cancel_action": "Abbrechen",
		"canNotOpenFileOnDevice_msg": "Diese Datei kann auf diesem Gerät nicht geöffnet werden.",
		"captchaDisplay_label": "Captcha",
		"captchaEnter_msg": "Bitte trage die Uhrzeit in Stunden und Minuten ein.",
		"captchaInfo_msg": "Um sicherzustellen, dass du kein Computer bist, trage bitte die angezeigte Uhrzeit hier ein.",
		"captchaInput_label": "Uhrzeit",
		"catchAllMailbox_label": "Catch-All-Postfach",
		"cc_label": "Cc",
		"certificateChainInfo_msg": "Bitte wähle die Datei mit der SSL-Zertifikatskette für deine Domain im PEM-Format (Base64-kodiert).",
		"certificateChain_label": "Zertifikatskette",
		"certificateError_msg": "Das Zertifikat oder der private Schlüssel haben ein falsches Format oder passen nicht zu der Domain.",
		"certificateExpiryDate_label": "Ablaufdatum des Zertifikats: {date}",
		"certificateStateInvalid_label": "Fehler beim Erstellen des Zertifikates",
		"certificateStateProcessing_label": "In Bearbeitung",
		"certificateTypeAutomatic_label": "Automatisch (Let's Encrypt)",
		"certificateTypeManual_label": "Manuell",
		"certificateType_label": "Zertifikatstyp",
		"changeAdminPassword_msg": "Das Passwort eines Admin-Benutzers kann nicht zurückgesetzt werden.",
		"changePasswordCode_msg": "Bestätigungscode: ",
		"changePassword_label": "Passwort ändern",
		"changePermissions_msg": "Um die Berechtigung zu erteilen, müssen die Einstellungen für dieses Gerät geändert werden.",
		"changeTimeFrame_msg": "Mit Premium kannst du deinen Suchzeitraum erweitern!",
		"checkAgain_action": "Erneut prüfen",
		"checkDnsRecords_action": "DNS-Einträge prüfen",
		"chooseDirectory_action": "Ordner wählen",
		"chooseNumber_msg": "Bitte klicke auf eine deiner Telefonnummern, um das Tutanota-Passwort per SMS zu erhalten.",
		"choosePhotos_action": "Fotos",
		"choose_label": "Bitte auswählen ...",
		"clearFolder_action": "Ordner leeren",
		"clickNumber_msg": "Bitte klicke auf deine Telefonnummer, um das Tutanota-Passwort per SMS zu erhalten.",
		"clickToUpdate_msg": "Hier klicken um sie sofort zu installieren.",
		"client_label": "Client",
		"closedSessions_label": "Geschlossene Sessions",
		"closeSession_action": "Session schließen",
		"closeWindowConfirmation_msg": "Möchtest du dieses Fenster wirklich schließen ohne deine Änderungen zu speichern?",
		"close_alt": "Schließen",
		"color_label": "Farbe",
		"comboBoxSelectionNone_msg": "Keine",
		"comment_label": "Kommentar",
		"community_label": "Community",
		"company_label": "Firma",
		"confidentialStatus_msg": "Diese Nachricht wird Ende-zu-Ende verschlüsselt.",
		"confidential_action": "Vertraulich",
		"confirmCountry_msg": "Zur Bestimmung der zu berechnenden Mehrwertsteuer benötigen wir die Bestätigung, dass du in diesem Land wohnst: {1}.",
		"confirmDeactivateCustomColors_msg": "Möchtest du wirklich deine eigenen Farben deaktivieren?",
		"confirmDeactivateCustomLogo_msg": "Möchtest du wirklich dein eigenes Logo deaktivieren?",
		"confirmDeactivateWhitelabelDomain_msg": "Möchtest du wirklich den Tutanota-Login für deine Domain deaktivieren und das SSL-Zertifikat sowie eigenes Logo und eigene Farben löschen?",
		"confirmDeleteContactForm_msg": "Möchtest du dieses Kontaktformular wirklich löschen?",
		"confirmDeleteFinallyCustomFolder_msg": "Möchtest du wirklich den Ordner '{1}' und alle enthaltenen E-Mails endgültig löschen? Abhängig von der Anzahl E-Mails kann dies sehr lange dauern und wird daher im Hintergrund ausgeführt.",
		"confirmDeleteFinallySystemFolder_msg": "Möchtest du wirklich alle E-Mails aus dem System-Ordner '{1}' endgültig löschen? Abhängig von der Anzahl E-Mails kann dies sehr lange dauern und wird daher im Hintergrund ausgeführt.",
		"confirmDeleteSecondFactor_msg": "Möchtest du diesen zweiten Faktor wirklich löschen?",
		"contactFormEnterPasswordInfo_msg": "Bitte gib ein persönliches Passwort an, mit dem du dich später einloggen und unsere Antwort lesen kannst.",
		"contactFormMailAddressInfo_msg": "Sobald wir deine Anfrage beantwortet haben, erhältst Du eine Benachrichtigung per E-Mail. Diese Angabe ist freiwillig.",
		"contactFormPasswordNotSecure_msg": "Das angegebene Passwort ist nicht sicher genug. Möchtest du die Anfrage trotzdem absenden?",
		"contactFormPlaceholder_label": "Deine Nachricht ...",
		"contactFormReportInfo_msg": "Exportiert ein CSV-Log von allen Kontaktanfragen und den statistischen Daten, die von den Nutzern eingegeben wurden.",
		"contactFormReport_label": "Kontaktformular-Auswertung",
		"contactFormStatisticFieldsInfo_msg": "Die folgenden Angaben dienen statistischen Zwecken und sind freiwillig.",
		"contactFormSubmitConfirm_action": "Ich habe E-Mail-Adresse und Passwort aufgeschrieben!",
		"contactFormSubmitConfirm_msg": "Deine Anfrage wurde erfolgreich übermittelt. Bitte notiere dir die folgende E-Mail-Adresse und dein Passwort, um später unsere Antwort lesen zu können.",
		"contactFormSubmitError_msg": "Leider konnte deine Anfrage nicht zugestellt werden. Bitte versuche es später erneut.",
		"contactForms_label": "Kontaktformulare",
		"contactForm_label": "Kontaktformular",
		"contactsUsageDescription_msg": "Suche Empfänger-E-Mail-Adressen in Kontakten.",
		"contacts_label": "Kontakte",
		"contactView_action": "Zur Kontakt-Ansicht wechseln",
		"contentBlocked_msg": "Das automatische Nachladen von Bildern wurde zum Schutz deiner Privatsphäre verhindert.",
		"continueSearchMailbox_msg": "Um diese Suche auszuführen, müssen weitere E-Mails vom Server abgerufen werden. Dies kann etwas dauern.",
		"contractorInfo_msg": "Bitte trage Name (Firma) und Adresse des Vertragspartners ein.",
		"contractor_label": "Vertragspartner",
		"copyLink_action": "Link-Adresse kopieren",
		"copy_action": "Kopieren",
		"correctValues_msg": "Bitte korrigiere die fehlerhaften Werte.",
		"corrupted_msg": "Dieses Element kann nicht korrekt dargestellt werden.",
		"couldNotAttachFile_msg": "Die Datei konnte leider nicht geladen werden.",
		"createAccountAccessDeactivated_msg": "Die Registrierung ist für deine IP-Adresse kurzzeitig nicht möglich, um Missbrauch zu vermeiden. Bitte versuche es später erneut oder verwende einen anderen Internetanschluss.",
		"createAccountInvalidCaptcha_msg": "Die Antwort ist leider falsch. Bitte versuche es erneut.",
		"createAccountRunning_msg": "Account wird vorbereitet ...",
		"createActionStatus_msg": "Accounts werden angelegt. Es wurden {index} von {count} erstellt ...",
		"createContactForm_label": "Kontaktformular erstellen",
		"createContactRequest_action": "Anfrage stellen",
		"createContactsForRecipients_action": "Kontakte für alle Empfänger beim Senden erstellen",
		"createContacts_label": "Kontakte erstellen",
		"createContact_action": "Kontakt erstellen",
		"createdUsersCount_msg": "{1} Benutzer angelegt.",
		"created_label": "Erstellt",
		"createEvent_label": "Ereignis",
		"createUserFailed_msg": "Der Benutzer konnte nicht erstellt werden. Bitte kontaktiere den Support.",
		"creditCardCardHolderName_label": "Name des Kreditkarteninhabers",
		"creditCardCardHolderName_msg": "Bitte gib den Namen des Kreditkarteninhabers ein.",
		"creditCardCVVFormat_label": "Bitte gib hier den drei- oder vierstelligen Sicherheitscode ein.",
		"creditCardCVVInvalid_msg": "Der Sicherheitscode ist ungültig.",
		"creditCardCVV_label": "Sicherheitscode",
		"creditCardExpirationDateFormat_msg": "Format: MM/YYYY",
		"creditCardExpirationDate_label": "Ablaufdatum",
		"creditCardExprationDateInvalid_msg": "Das Datumsformat ist ungültig.",
		"creditCardNumberFormat_msg": "Bitte gib hier deine Kreditkartennummer ein.",
		"creditCardNumberInvalid_msg": "Die Kreditkartennummer ist ungültig.",
		"creditCardNumber_label": "Kreditkartennummer",
		"credit_label": "Gutschrift",
		"currentBalance_label": "Aktueller Kontostand",
		"currentlyBooked_label": "Aktuell gebucht",
		"customColorsInfo_msg": "Wenn du ein Feld leer lässt, wird die Standardfarbe aus dem hellen Farbschema verwendet.",
		"customColors_label": "Eigene Farben",
		"customDomainDeletePreconditionFailed_msg": "Bitte deaktiviere zunächst alle Benutzer und alle E-Mail-Aliasse mit der Domain: {domainName}.",
		"customDomainDeletePreconditionWhitelabelFailed_msg": "Bitte deaktiviere zunächst alle Benutzer und alle E-Mail-Aliasse mit der Domain: {domainName} und entferne die Domain als Registrierungs-Domain.",
		"customDomainDomainAssigned_msg": "Diese Domain wurde bereits hinzugefügt.",
		"customDomainErrorDnsLookupFailure_msg": "Fehler beim Abfragen der DNS-Informationen.",
		"customDomainErrorDomainNotAvailable_msg": "Diese Domain ist nicht verfügbar.",
		"customDomainErrorDomainNotFound_msg": "Wir können diese Domain im DNS nicht finden. Bitte prüfe den Domain-Namen.",
		"customDomainErrorNameserverNotFound_msg": "Wir konnten den Nameserver für diese Domain nicht finden. Bitte stelle sicher, dass die NS- und SOA-Einträge im DNS gültig sind.",
		"customDomainErrorOtherTxtRecords_msg": "Allerdings haben wir diese anderen TXT-Einträge gefunden:",
		"customDomainErrorValidationFailed_msg": "Die Validierung für deine Domain ist fehlgeschlagen.  Bitte prüfe, dass der TXT-Eintrag korrekt ist.",
		"customDomainNeutral_msg": "Bitte gib hier deine Domain ein.",
		"customEmailDomains_label": "Eigene E-Mail-Domains",
		"customLabel_label": "Eigene Bezeichnung",
		"customLogoInfo_msg": "Erlaubte Dateitypen: svg, png, jpg. Max. Dateigröße: 100 KB. Angezeigte Höhe: 38 px, max. Breite: 280 px.",
		"customLogo_label": "Eigenes Logo",
		"customMetaTags_label": "Eigene Meta-Tags",
		"customName_label": "Benutzerdefinierter Name für diesen Kalendar: {customName}",
		"customNotificationEmailsHelp_msg": "Benachrichtigungs-E-Mails werden an Empfänger von vertraulichen Nachrichten gesendet, deren Mailbox bei anderen E-Mail-Providern gehosted sind. Die Nachricht kann angepasst werden indem eine Vorlage für eine oder mehrere Sprachen hinzugefügt wird. Sobald eine Vorlage angelegt ist wird die Standard-Nachricht nicht mehr verwendet. Die Vorlagen werden für alle Benutzer dieses Accounts angewendet.",
		"customNotificationEmails_label": "Eigene Benachrichtigungs-E-Mails",
		"custom_label": "Eigenes",
		"cut_action": "Ausschneiden",
		"dark_label": "Dunkel",
		"dataExpired_msg": "Deine geladenen Daten sind nicht mehr aktuell und können nicht mehr mit dem Server synchronisiert werden. Bitte logge dich aus und wieder ein, um deine Daten zu aktualisieren.",
		"dateFrom_label": "Von",
		"dateInvalidRange_msg": "Bitte gib einen gültigen Datumsbereich ein.",
		"dateTo_label": "Bis",
		"date_label": "Datum",
		"day_label": "Tag",
		"deactivateAlias_msg": "Der E-Mail-Alias '{1}' wird jetzt deaktiviert. Die Adresse kann später erneut aktiviert oder für einen anderen Benutzer verwendet werden.",
		"deactivated_label": "Deaktiviert",
		"deactivateOwnAccountInfo_msg": "Benutzer mit Admin-Berechtigung können nicht deaktiviert werden. Bitte entferne zunächst die Admin-Berechtigung.",
		"deactivatePremiumWithCustomDomainError_msg": "Es ist nicht möglich mit einer eigenen Domain auf einen Tutanota-Free-Account zu wechseln.",
		"deactivate_action": "Deaktivieren",
		"decline_action": "Ablehnen",
		"defaultColor_label": "Standardfarbe: {1}",
		"defaultDownloadPath_label": "Zielordner für Downloads",
		"defaultEmailSignature_msg": "--\n<br>\nSicher gesendet mit Tutanota. Hol dir deine eigene verschlüsselte & werbefreie Mailbox:\n<br>\n{1}",
		"defaultExternalDeliveryInfo_msg": "Die Voreinstellung für neue E-Mails an externe Empfänger: Vertraulich (Ende-zu-Ende verschlüsselt) oder nicht vertraulich (nicht Ende-zu-Ende verschlüsselt).",
		"defaultExternalDelivery_label": "Standard-Übertragung",
		"defaultMailHandler_label": "Standardprogramm für E-Mail",
		"defaultMailHandler_msg": "Registriere Tutanota Desktop als das Standard-E-Mail-Programm, z.B. um E-Mail-Adress-Links zu öffnen. Diese Aktion könnte Administratorrechte erfordern.",
		"defaultSenderMailAddressInfo_msg": "Die voreingestellte Absender-Adresse für neue E-Mails.",
		"defaultSenderMailAddress_label": "Standard-Absender",
		"deleteAccountConfirm_msg": "Möchtest du den Account wirklich löschen? Der Account kann nicht wiederhergestellt werden und die E-Mail-Adresse kann nicht erneut registriert werden.",
		"deleteAccountReasonInfo_msg": "Optional: Wir freuen uns über einen kurzen Hinweis, warum du deinen Account löschen möchtest, damit wir Tutanota verbessern können.",
		"deleteAccountReason_label": "Warum?",
		"deleteAccountWithTakeoverConfirm_msg": "Möchtest du den Account wirklich löschen? Deine E-Mail-Adressen können von dem Account {1} übernommen werden.",
		"deleteAlias_msg": "Der E-Mail-Alias '{1}' wird jetzt gelöscht. Die Adresse wird freigegeben und kann erneut als E-Mail-Alias oder für einen neuen Benutzer als Account verwendet werden.",
		"deleteCalendarConfirm_msg": "Möchtest du wirklich den Kalender \"{calendar}\" mit allen Ereignissen darin löschen?",
		"deleteContacts_action": "Ausgewählte Kontakte löschen",
		"deleteContacts_msg": "Möchtest du die ausgewählten Kontakte wirklich löschen?",
		"deleteContact_msg": "Möchtest du den Kontakt wirklich löschen?",
		"deleteCredentials_action": "Zugangsdaten löschen",
		"deleteDnsRecords_msg": "Bitte lösche oder korrigiere die folgenden DNS-Einträge:",
		"deleteEmails_action": "Lösche die ausgewählten E-Mails",
		"deleteRepeatingEventConfirmation_msg": "Möchtest du diesen sich wiederholenden Termin wirklich löschen?",
		"deleteSharedCalendarConfirm_msg": "Der Kalender \"{calendar}\" ist freigegeben für andere Benutzer. ",
		"delete_action": "Löschen",
		"description_label": "Beschreibung",
		"desktopIntegration_label": "Desktop-Integration",
		"desktopIntegration_msg": "Soll Tutanota sich in deine Desktop-Umgebung integrieren, damit du Tutanota über dein Anwendungemenü starten kannst?",
		"desktopSettings_label": "Desktop-Einstellungen",
		"desktop_label": "Desktop",
		"details_label": "Details",
		"differentSecurityKeyDomain_msg": "Dein Sicherheitsschlüssel ist nicht für diese Domain registriert. Bitte melde dich unter {domain} an.",
		"discardChanges_action": "Änderungen verwerfen",
		"display_action": "Anzeige",
		"dnsRecordHostOrName_label": "Host/Name",
		"dnsRecordsOk_msg": "Alle DNS-Einträge sind in Ordnung!",
		"dnsRecordValueOrPointsTo_label": "Wert/Zeigt auf",
		"domain_label": "Domain",
		"doNotAskAgain_label": "Nicht noch einmal fragen",
		"downgradeToPremium_msg": "Der Account wird zu einem Premium-Account mit 5 Alias-Adressen und 1 GB Speicher, ohne die Freigeben-Funktion und Whitelabel-Optionen gewechselt.",
		"downgradeToTeams_msg": "Dein Account wird zu einem Teams-Account mit 5 Alias-Adressen und 10 GB Speicher ohne Whitelabel-Funktion gewechselt.",
		"download_action": "Herunterladen",
		"draft_action": "Entwürfe",
		"duplicatedMailAddressInUserList_msg": "Die angegebene E-Mail-Adresse kommt mehr als einmal in der Eingabe vor.",
		"duplicatesNotification_msg": "{1} identische Kontakte wurden erkannt und werden gelöscht.",
		"editContactForm_label": "Kontakformular bearbeiten",
		"editContact_label": "Kontakt bearbeiten",
		"editInboxRule_action": "Posteingangs-Regel bearbeiten",
		"editMail_action": "Bearbeite die ausgewählte E-Mail",
		"edit_action": "Bearbeiten",
		"emailAddressInUse_msg": "Die E-Mail-Adresse wird noch von einem anderen Benutzer verwendet. Bitte deaktiviere sie dort zuerst.",
		"emailAliasesTooManyActivatedForBooking_msg": "Es sind zu viele E-Mail-Aliasse für diese Buchung aktiviert. Bitte deaktiviere alle nicht mehr benötigten E-Mail-Aliasse.",
		"emailAlias_label": "E-Mail-Alias",
		"emailProcessing_label": "E-Mail-Verarbeitung",
		"emailPushNotification_action": "Benachrichtigungs-E-Mail-Adresse hinzufügen",
		"emailPushNotification_msg": "Es wird eine Benachrichtigungs-E-Mail an diese Adresse gesendet, sobald eine neue E-Mail in diesem Postfach eintrifft.",
		"emailRecipient_label": "E-Mail-Empfänger",
		"emailSenderBlacklist_action": "Immer Spam",
		"emailSenderDiscardlist_action": "Verwerfen",
		"emailSenderExistingRule_msg": "Es existiert bereits eine Regel für diesen E-Mail-Absender.",
		"emailSenderInvalidRule_msg": "Die Regel für diesen E-Mail-Absender ist nicht erlaubt.",
		"emailSenderPlaceholder_label": "E-Mail-Adresse oder Domain",
		"emailSenderRule_label": "Regel",
		"emailSenderWhitelist_action": "Kein Spam",
		"emailSender_label": "E-Mail-Absender",
		"emailSending_label": "Senden von E-Mails",
		"emailSignatureTypeCustom_msg": "Eigene",
		"emailSignatureTypeDefault_msg": "Standard",
		"emails_label": "E-Mails",
		"email_label": "E-Mail",
		"enableSearchMailbox_msg": "Die Suche in deiner Mailbox benötigt Speicher auf deinem Gerät und kann zusätzlichen Datenverkehr verursachen.",
		"endOfSubscriptionPeriod_label": "Ende des aktuellen Abrechnungszeitraums ist {1}.",
		"endsWith_label": "endet auf",
		"enforcePasswordUpdate_msg": "Zwinge die Benutzer zur Passwort-Änderung, nachdem ein Passwort vom Administrator zurückgesetzt wurde.",
		"enforcePasswordUpdate_title": "Erzwinge Passwortänderung",
		"enterAsCSV_msg": "Bitte gib die Benutzerdaten als CSV ein.",
		"enterMissingPassword_msg": "Es wurde kein Passwort gefunden, bitte ein Passwort angeben.",
		"enterName_msg": "Bitte gib einen Namen an.",
		"enterPaymentDataFirst_msg": "Bitte gib zuerst deine Zahlungsdaten ein, bevor du weitere Pakete buchst.",
		"enterPresharedPassword_msg": "Bitte gib das mit dem Absender vereinbarte Passwort ein.",
		"enumValue_label": "Enum-Wert",
		"enum_label": "Enum",
		"envelopeSenderInfo_msg": "Dieser technische Absender ist eine andere E-Mail-Adresse als die in 'Von' angegebene. Da 'Von' gefälscht werden kann, wird als Information auch der technische Absender angezeigt.",
		"errorAtLine_msg": "Fehler in Zeile {index}: {error}",
		"errorDuringFileOpen_msg": "Fehler beim Öffnen des Anhangs.",
		"errorDuringUpdate_msg": "Der Update-Prozess ist fehlgeschlagen. Wir versuchen es später noch ein mal.",
		"errorReport_label": "Oh nein!",
		"executableOpen_label": "Ausführbarer Anhang",
		"executableOpen_msg": "Diese Datei sieht aus wie ein Programm. Bist du sicher, dass du es jetzt ausführen möchtest?",
		"existingMailAddress_msg": "Die folgenden Empfänger konnten nicht eingeladen werden, da diese entweder schon eingeladen oder Teilnehmer des Kalenders sind:",
		"expiredLink_msg": "Leider ist dieser Link nicht mehr gültig. Du hast eine neue Benachrichtigungs-E-Mail mit einem aktuellen Link von diesem Absender bekommen. Vorhergehende Links werden aus Sicherheitsgründen deaktiviert.",
		"exportSelectedAsVCard_action": "Ausgewählte Kontakte als vCard exportieren",
		"exportVCard_action": "VCard exportieren",
		"export_action": "Exportieren",
		"externalFormattingInfo_msg": "Konfiguriere, ob alle Nachrichten in plain text konvertiert oder mit Formatierungen (HTML) versendet werden.",
		"externalFormatting_label": "Formatierung",
		"externalMailPassword_msg": "Tutanota-Passwort: \"{1}\"",
		"externalNotificationMailBody1_msg": "Guten Tag,",
		"externalNotificationMailBody2_msg": "ich habe gerade eine vertrauliche Nachricht mit Tutanota ({1}) gesendet. Tutanota verschlüsselt E-Mails automatisch Ende-zu-Ende, inklusive aller Anhänge. Der folgende Link führt zur verschlüsselten Mailbox, von der aus auch verschlüsselt geantwortet werden kann:",
		"externalNotificationMailBody3_msg": "Verschlüsselte Nachricht anzeigen",
		"externalNotificationMailBody4_msg": "Oder kopiere diesen Link in den Browser:",
		"externalNotificationMailBody5_msg": "Diese E-Mail wurde für die Übermittlung des Links automatisch erzeugt. Der Link bleibt gültig, bis ich eine neue vertrauliche E-Mail sende.",
		"externalNotificationMailBody6_msg": "Viele Grüße",
		"externalNotificationMailSubject_msg": "Vertrauliche Nachricht von {1}",
		"facebook_label": "Facebook",
		"failedDebitAttempt_msg": "Bei fehlgeschlagener Abbuchung,  werden wir es in einigen Tagen erneut versuchen. Sorge bitte dafür, dass ausreichend Guthaben vorhanden ist.",
		"fax_label": "Fax",
		"feedbackOnErrorInfo_msg": "Bitte beschreibe, welche Schritte zu diesem Fehler geführt haben, so dass wir ihn beheben können. Deine Nachricht, Fehlerdetails und deine Browser-Kennung werden verschlüsselt an das Tutanota-Team gesendet. Danke!",
		"field_label": "Feld",
		"fileAccessDeniedMobile_msg": "Der Zugriff auf den externen Speicher ist gesperrt. Du kannst die Freigabe in den Einstellungen deines Gerätes erteilen.",
		"filter_label": "Filter",
		"finallyDeleteEmails_msg": "Möchtest du die ausgewählten E-Mails endgültig löschen?",
		"finallyDeleteSelectedEmails_msg": "Es wurden E-Mails aus dem Papierkorb ausgewählt, diese werden endgültig gelöscht.",
		"firstMergeContact_label": "Kontakt 1",
		"firstName_placeholder": "Vorname",
		"firstReminderAutomatic_msg": "leider haben wir die Zahlung für deinen Tutanota-Account noch nicht erhalten. Bitte prüfe deine Zahlungsdaten in 'Einstellungen' -> 'Bezahlung'. Für weitere Rechnungsdetails kannst du dort auch alle deine Rechnungen einsehen.",
		"firstReminderSubject_msg": "Zahlungserinnerung",
		"folderNameCreate_label": "Ordner erstellen",
		"folderNameInvalidExisting_msg": "Ein Ordner mit diesem Namen existiert bereits.",
		"folderNameNeutral_msg": "Bitte gib den Namen für den Ordner ein.",
		"folderNameRename_label": "Ordner umbenennen",
		"folderName_label": "Name",
		"folderTitle_label": "Ordner",
		"footer_label": "Fußzeile",
		"formatTextAlignment_msg": "Ausrichtung",
		"formatTextBold_msg": "Ausgewählten Text fett setzen.",
		"formatTextCenter_msg": "Mittig",
		"formatTextFontSize_msg": "Schriftgröße",
		"formatTextItalic_msg": "Ausgewählten Text kursiv setzen.",
		"formatTextJustify_msg": "Blocksatz",
		"formatTextLeft_msg": "Links",
		"formatTextMonospace_msg": "Monospace",
		"formatTextOl_msg": "Nummerierte Liste",
		"formatTextRight_msg": "Rechts",
		"formatTextUl_msg": "Liste",
		"formatTextUnderline_msg": "Ausgewählten Text unterstreichen.",
		"forward_action": "Weiterleiten",
		"from_label": "Von",
		"functionNotSupported_msg": "Diese Funktion wird von diesem Gerät oder Browser nicht unterstützt.",
		"germanLanguageFile_label": "Deutsche Sprachdatei",
		"globalAdmin_label": "Globaler Admin",
		"globalSettings_label": "Globale Einstellungen",
		"goPremium_msg": "Als Premium-Nutzer kannst du links im Menü deine Suchfilter anpassen.",
		"gross_label": "inkl. Steuern",
		"groupMembers_label": "Gruppen-Mitglieder",
		"groupNotEmpty_msg": "Gruppen mit Mitgliedern können nicht deaktiviert werden.",
		"groups_label": "Gruppen",
		"groupType_label": "Gruppen-Typ",
		"group_label": "Gruppe",
		"header_label": "Kopfzeile",
		"helpPage_label": "Hilfe-Seite",
		"hideWindows_action": "Alle Fenster verstecken",
		"howtoMailBody_markdown": "Tutanota ermöglicht dir verschlüsselte E-Mails an jede E-Mail-Adresse weltweit zu senden – automatisch, wenn der andere ebenfalls Tutanota nutzt, oder über ein ausgetauschtes Passwort, wenn der Empfänger einen anderen Service benutzt. Selbst unverschlüsselte E-Mails werden verschlüsselt auf unseren eigenen Servern in Deutschland gespeichert.\n\nBitte schau dir unsere FAQ, unsere Anleitung und unser Support-Forum an, um alles über deine neue sichere Mailbox zu erfahren:\n\n* [FAQ]({faqLink})\n* [Anleitung]({howtoLink})\n* [Support-Forum]({redditLink})\n\n**Suche in verschlüsselten Daten**\n\nTutanota lässt dich deine verschlüsselte Mailbox lokal auf deinem Gerät durchsuchen, um die Vertraulichkeit zu gewährleisten. Bitte klicke dazu auf das Suchfeld in der oberen Menüleiste. Die Standard-Suche geht bis einen Monat in die Vergangenheit zurück. [Um eine unlimitierte Suche sowie zahlreiche weitere Funktionen zu bekommen]({blogPremiumProLink}), nutze bitte eine bezahlte Version von Tutanota.\n\n**Direkter Support**\n\nTutanota ermöglicht jedem vertrauliche E-Mails zu senden. Mit Millionen Nutzern weltweit können wir leider nicht jede Frage per E-Mail beantworten. Wenn du die Antworten zu deinen Fragen nicht in unseren FAQ und in unserer Anleitung findest, [frage bitte die Tutanota-Community um Hilfe]({redditLink}). Direkter Support per E-Mail ist nur für zahlende Kunden verfügbar.\n\nViele Grüße,\\\ndein Tutanota-Team",
		"howtoMailSubject_msg": "Anleitung für deine sichere Mailbox",
		"htmlSourceCode_label": "HTML-Quellcode",
		"html_action": "HTML",
		"ignoreCase_alt": "Groß/Kleinschreibung ignorieren",
		"importCalendar_label": "Kalender wird importiert",
		"importReadFileError_msg": "Die Datei {filename} ist leider nicht lesbar.",
		"importUsers_action": "Benutzer importieren",
		"importVCardError_msg": "VCard-Datei konnte nicht gelesen werden.",
		"importVCardSuccess_msg": "{1} Kontakt(e) erfolgreich importiert!",
		"importVCard_action": "VCard importieren",
		"import_action": "Import",
		"imprintUrl_label": "Link zum Impressum",
		"imprint_label": "Impressum",
		"inboxRuleAlreadyExists_msg": "Diese Regel ist bereits vorhanden.",
		"inboxRuleBCCRecipientEquals_action": "Bcc-Empfänger",
		"inboxRuleCCRecipientEquals_action": "Cc-Empfänger",
		"inboxRuleEnterValue_msg": "Bitte gib einen Wert ein.",
		"inboxRuleField_label": "Feld",
		"inboxRuleInvalidEmailAddress_msg": "Die E-Mail-Adresse oder die Domain ist nicht gültig.",
		"inboxRuleMailHeaderContains_action": "Header enthält",
		"inboxRuleSenderEquals_action": "Absender",
		"inboxRulesSettings_action": "Posteingangs-Regeln",
		"inboxRuleSubjectContains_action": "Betreff enthält",
		"inboxRuleTargetFolder_label": "Ziel-Ordner",
		"inboxRuleToRecipientEquals_action": "An-Empfänger",
		"inboxRuleValue_label": "Wert",
		"indexDeleted_msg": "Wir mussten den Such-Index löschen um die Suche schneller und zuverlässiger zu machen. Der Such-Index wird bei der nächsten Suche neu erstellt.",
		"indexedMails_label": "Indizierte E-Mails: {count}",
		"indexing_error": "Die Indizierung wurde aufgrund eines Fehlers abgebrochen.",
		"insertImage_action": "Bild einfügen",
		"insufficientStorageAdmin_msg": "Der verfügbare Speicherplatz wurde verbraucht, dadurch können keine weiteren E-Mails empfangen oder gesendet werden. Entferne Inhalte aus deinem Postfach, um Speicherplatz freizugeben, oder buche ein größeres Speicherpaket.",
		"insufficientStorageUser_msg": "Der verfügbare Speicherplatz wurde verbraucht, dadurch können keine weiteren E-Mails empfangen oder gesendet werden. Bitte wende dich an deinen Administrator.",
		"insufficientStorageWarning_msg": "Der verfügbare Speicher deines Postfaches ist fast verbraucht. Entferne Inhalte aus deinem Postfach, um Speicherplatz freizugeben oder buche ein größeres Speicherpaket.",
		"interval_title": "Intervall",
		"invalidBirthday_msg": "Ungültiges Geburtsdatum. Bitte korrigiere den Wert im Feld 'Geburtstag'.",
		"invalidCnameRecord_msg": "Der CNAME-Eintrag im DNS ist für diese Domain nicht richtig gesetzt.",
		"invalidDateFormat_msg": "Ungültiges Format. Gültig: {1}. Jahr ist optional.",
		"invalidInputFormat_msg": "Ungültiges Format.",
		"invalidInterval_msg": "Ungültiges Intervall",
		"invalidLink_msg": "Leider ist dieser Link ungültig.",
		"invalidMailAddress_msg": "Die folgenden Empfänger konnten nicht eingeladen werden, da die E-Mail-Adressen ungültig sind:",
		"invalidPassword_msg": "Das Passwort ist leider ungültig.",
		"invalidRecipients_msg": "Bitte korrigiere die ungültige(n) E-Mail-Adresse(n) der Empfänger.",
		"invalidRegistrationCode_msg": "Der Registrierungs-Code is ungültig.",
		"invalidVatIdNumber_msg": "Die angegebene Umsatzsteuer-Identifikationsnummer (USt-IdNr.) ist ungültig.",
		"invalidVatIdValidationFailed_msg": "Fehler bei der Prüfung der Umsatzsteuer-Identifikationsnummer. Bitte versuche es später erneut.",
		"invitationMailBody_msg": "Hallo!<br><br>Hier ist meine neue E-Mail-Adresse. Tutanota bietet eine vollständig verschlüsselte und werbefreie Mailbox, die unsere Privatsphäre maximal schützt. Mit automatisch eingebauter Verschlüsselung können wir so sicher E-Mails austauschen, als wären es versiegelte Briefe. Endlich gehören unsere Daten nur uns, niemand sonst kann mitlesen.<br><br>Melde dich einfach hier an:<br>{registrationLink}<br><br>Viele Grüße<br>{username}<br><br>PS: Tutanota ist kostenlos mit 1 GB Speicher inklusive. Außerdem ist es Open Source: {githubLink}",
		"invitationMailSubject_msg": "Sichere E-Mails leicht gemacht: Mit Tutanota holen wir uns unsere Privatsphäre zurück!",
		"invitation_label": "Einladung",
		"invited_label": "Eingeladen",
		"invite_alt": "Einladen",
		"invoiceAddressInfoBusiness_msg": "Bitte gib deinen Namen/Firma und Rechnungsanschrift an (max. 5 Zeilen).",
		"invoiceAddressInfoPrivate_msg": "Diese Information ist für Privatnutzer optional (max. 5 Zeilen).",
		"invoiceAddress_label": "Rechnungsname und -anschrift",
		"invoiceCountryInfoBusiness_msg": "Bitte wähle das Land deines Wohnsitzes aus.",
		"invoiceCountryInfoConsumer_msg": "Dies wird benötigt, um die Mehrwertsteuer zu berechnen.",
		"invoiceCountry_label": "Land",
		"invoiceData_msg": "Rechnungsdaten",
		"invoiceMailBodyAutomatic_msg": "es ist eine neue Rechnung mit der Nummer {1} verfügbar. Die Rechnung kann in {2} abgerufen werden. Der Rechnungsbetrag wird automatisch abgebucht.",
		"invoiceMailBodyOnAccount_msg": "es ist eine neue Rechnung mit der Nummer {1} verfügbar. Die Rechnung kann in  {2} abgerufen werden. Der Rechnungsbetrag ist 7 Tage nach Rechnungsdatum fällig.",
		"invoiceMailSubject_msg": "Neue Rechnung für Tutanota",
		"invoiceNotPaidUser_msg": "Du darfst leider keine E-Mails senden. Bitte wende dich an den Administrator.",
		"invoiceNotPaid_msg": "Du darfst leider keine E-Mails senden, da mindestens eine deiner Rechnungen nicht bezahlt ist. Bitte aktualisiere deine Zahlungsdaten unter 'Einstellungen' -> 'Zahlungsdaten' und löse die Zahlung dort danach aus.",
		"invoicePayConfirm_msg": "Wir werden jetzt den folgenden Betrag abbuchen:",
		"invoicePaymentMethodInfo_msg": "Bitte wähle eine Zahlungsmethode. Weitere Zahlungsoptionen werden in Zukunft hinzugefügt.",
		"invoicePay_action": "Bezahlen",
		"invoiceSettingDescription_msg": "Liste von allen Rechnungen und Zahlungen.",
		"invoiceVatIdNoInfoBusiness_msg": "Muss mit dem zweistelligen Länder-Code beginnen.",
		"invoiceVatIdNoMissing_msg": "Falls du keine Umsatzsteuer-Identifikationsnummer hast, wähle bitte private Nutzung.",
		"invoiceVatIdNo_label": "USt-IdNr.",
		"invoice_label": "Rechnung",
		"IpAddress_label": "IP-Adresse",
		"keyboardShortcuts_title": "Tastatur-Kürzel",
		"knownCredentials_label": "Gespeicherte Zugangsdaten",
		"languageAlbanianref_label": "Albanisch reformiert",
		"languageAlbanian_label": "Albanisch",
		"languageArabic_label": "Arabisch",
		"languageBosnian_label": "Bosnisch",
		"languageBulgarian_label": "Bulgarisch",
		"languageCatalan_label": "Katalanisch",
		"languageChineseSimplified_label": "Chinesisch, vereinfacht",
		"languageChineseTraditional_label": "Chinesisch, traditionell",
		"languageCroatian_label": "Kroatisch",
		"languageCzech_label": "Tschechisch",
		"languageDanish_label": "Dänisch",
		"languageDutch_label": "Niederländisch",
		"languageEnglish_label": "Englisch",
		"languageEstonian_label": "Estnisch",
		"languageFilipino_label": "Philippinisch",
		"languageFinnish_label": "Finnisch",
		"languageFrench_label": "Französisch",
		"languageGalician_label": "Galicisch",
		"languageGeorgian_label": "Georgisch",
		"languageGermanSie_label": "Deutsch (Sie)",
		"languageGerman_label": "Deutsch",
		"languageGreek_label": "Griechisch",
		"languageHebrew_label": "Hebräisch",
		"languageHindi_label": "Hindi",
		"languageHungarian_label": "Ungarisch",
		"languageIndonesian_label": "Indonesisch",
		"languageItalian_label": "Italienisch",
		"languageJapanese_label": "Japanisch",
		"languageKorean_label": "Koreanisch",
		"languageLatvian_label": "Lettisch",
		"languageLithuanian_label": "Litauisch",
		"languageMalay_label": "Malaiisch",
		"languageNorwegian_label": "Norwegisch",
		"languagePersian_label": "Persisch",
		"languagePolish_label": "Polnisch",
		"languagePortugeseBrazil_label": "Portugiesisch, Brasilien",
		"languagePortugesePortugal_label": "Portugiesisch, Portugal",
		"languageRomanian_label": "Rumänisch",
		"languageRussian_label": "Russisch",
		"languageSerbian_label": "Serbisch",
		"languageSlovak_label": "Slowakisch",
		"languageSlovenian_label": "Slowenisch",
		"languageSpanish_label": "Spanisch",
		"languageSwahili_label": "Swahili",
		"languageSwedish_label": "Schwedisch",
		"languageTamil_label": "Tamilisch",
		"languageTurkish_label": "Türkisch",
		"languageUkrainian_label": "Ukrainisch",
		"languageUrdu_label": "Urdu",
		"languageVietnamese_label": "Vietnamesisch",
		"language_label": "Sprache",
		"lastAccess_label": "Letzter Zugriff",
		"lastName_placeholder": "Nachname",
		"laterInvoicingInfo_msg": "Hinweis: Separat hinzugebuchte Erweiterungen werden nicht direkt in Rechnung gestellt, sondern erst zu Beginn des nächsten Abrechnungsmonats.",
		"light_label": "Hell",
		"linkedin_label": "LinkedIn",
		"loading_msg": "Lade ...",
		"localAdminGroupAssignedError_msg": "Benutzer oder Gruppen sind dieser lokalen Admin-Gruppe noch zugeordnet. Sie kann nicht deaktiviert werden.",
		"localAdminGroups_label": "Lokale Admin-Gruppen",
		"localAdminGroup_label": "Lokale Admin-Gruppe",
		"localAdmin_label": "Lokaler Admin",
		"location_label": "Ort",
		"loggingOut_msg": "Du wirst abgemeldet ...",
		"loginAbuseDetected_msg": "Dein Account kann nicht mehr verwendet werden, da gegen die AGB von Tutanota verstoßen wurde, z.B. indem Spam-E-Mails gesendet wurden.",
		"loginCredentials_label": "Zugangsdaten",
		"loginFailedOften_msg": "Es sind zu viele Login-Versuche fehlgeschlagen. Bitte versuche es in einer Stunde erneut.",
		"loginFailed_msg": "Ungültige Zugangsdaten. Bitte versuche es erneut.",
		"loginNameInfoAdmin_msg": "Optional: Der Name des Benutzers.",
		"loginOtherAccount_action": "Anderer Account",
		"login_action": "Anmelden",
		"login_label": "Anmeldung",
		"login_msg": "Du wirst eingeloggt ...",
		"logout_label": "Abmelden",
		"mailAddressAliasesMaxNbr_label": "Du darfst {1} E-Mail-Aliasse registrieren.",
		"mailAddressAliases_label": "E-Mail-Aliasse",
		"mailAddressAvailable_msg": "E-Mail-Adresse ist verfügbar.",
		"mailAddressBusy_msg": "E-Mail-Adresse wird überprüft ...",
		"mailAddressDelay_msg": "Zu viele Anfragen, bitte versuche es später erneut.",
		"mailAddressInvalid_msg": "Ungültige E-Mail-Adresse.",
		"mailAddressNA_msg": "E-Mail-Adresse ist bereits vergeben.",
		"mailAddressNeutral_msg": "Bitte E-Mail-Adresse eingeben.",
		"mailAddress_label": "E-Mail-Adresse",
		"mailAuthFailed_label": "Echtheitsprüfung der Nachricht ist fehlgeschlagen",
		"mailAuthFailed_msg": "Diese Nachricht ist möglicherweise gefälscht. Vertraue dem Inhalt dieser Nachricht nicht, da Absenderadresse oder der Nachrichtentext gefälscht sein könnten!",
		"mailAuthMissing_label": "Wir konnten nicht prüfen, ob der Absender und der Inhalt dieser Nachricht gültig sind.",
		"mailBody_label": "E-Mail-Text",
		"mailbox_label": "Postfach",
		"mailFolder_label": "E-Mail-Ordner",
		"mailHeaders_title": "E-Mail-Header",
		"mailName_label": "Absendername",
		"mailNotificationHello_msg": "Guten Tag,",
		"mailNotificationRegards_msg": "Vielen Dank und herzliche Grüße,{1}das Team von Tutanota",
		"mailSendFailureBody_msg": "Es tut uns leid, aber die folgende E-Mail konnte nicht zugestellt werden.",
		"mailSendFailureCustomerOnlyBody_msg": "Du bist nicht dazu berechtigt, Nachrichten an Empfänger außerhalb deiner Organisation zu versenden.",
		"mailSendFailureNonExistingRecipientBody_msg": "Der Empfänger existiert nicht.",
		"mailSendFailureRecipientMailboxLimitReached_msg": "Das Speicherlimit des Empfängers ist erreicht.",
		"mailSendFailureSubject_msg": "E-Mail konnte nicht zugestellt werden",
		"mailSendFailureTechnicalError_msg": "Ein technischer Fehler ist aufgetreten. Bitte versuche es später noch einmal oder kontaktiere unseren Support. Fehler-Id: {errorId}",
		"mailServer_label": "E-Mail-Server",
		"mailSettings_label": "E-Mail-Einstellungen",
		"mailView_action": "Zur E-Mail-Ansicht wechseln",
		"makeLink_action": "Hyperlink erstellen",
		"markAsNotPhishing_action": "Als kein Phishing markieren",
		"markRead_action": "Gelesen",
		"markUnread_action": "Ungelesen",
		"matchCase_alt": "Groß/Kleinschreibung beachten",
		"mayNotWorkForAllDe_msg": "Dies kann für manche Linux-Desktops nicht verfügbar sein.",
		"mergeAllSelectedContacts_msg": "Bist du sicher, dass du die ausgewählten Kontakte zusammenführen möchtest?",
		"mergeContacts_action": "Kontakte zusammenführen",
		"merge_action": "Zusammenführen",
		"microphoneUsageDescription_msg": "Wird zum Aufnehmen von Videos benötigt.",
		"mobile_label": "Mobil",
		"modified_label": "Geändert",
		"month_label": "Monat",
		"moreInformation_action": "Weitere Informationen",
		"moreInfo_msg": "Mehr Infos:",
		"moreResultsFound_msg": "{1} weitere Ergebnisse gefunden.",
		"more_label": "Mehr",
		"moveDown_action": "Nach unten",
		"moveToBottom_action": "An das Ende verschieben",
		"moveToInbox_action": "In den Posteingang verschieben",
		"moveToTop_action": "An den Anfang verschieben",
		"moveUp_action": "Nach oben",
		"move_action": "Verschieben",
		"name_label": "Name",
		"nbrOfContactsSelected_msg": "{1} Kontakte ausgewählt.",
		"nbrOfInboxRules_msg": "Du hast {1} Posteingangs-Regel(n) angelegt.",
		"nbrOfMailsSelected_msg": "{1} E-Mails ausgewählt.",
		"net_label": "netto",
		"newContact_action": "Neuer Kontakt",
		"newEvent_action": "Neues Ereignis",
		"newMails_msg": "Neue Nachricht in Tutanota eingetroffen.",
		"newMail_action": "Neue E-Mail",
		"newPassword_label": "Neues Passwort",
		"nextSubscriptionPrice_msg": "Dieser Preis gilt für die nächste Abrechnungsperiode nach der aktuellen.",
		"next_action": "Weiter",
		"nickname_placeholder": "Spitzname",
		"noAppAvailable_msg": "Es ist keine App installiert, die diese Aktion verarbeiten kann.",
		"noContacts_msg": "Keine Kontakte in der Liste.",
		"noContact_msg": "Kein Kontakt ausgewählt.",
		"noEntries_msg": "<Keine Einträge>",
		"noInputWasMade_msg": "Eingabefeld ist leer!",
		"noMailHeadersInfo_msg": "Für diese Nachricht sind keine E-Mail-Header verfügbar.",
		"noMails_msg": "Keine Nachrichten.",
		"noMail_msg": "Keine E-Mail ausgewählt.",
		"noMoreSimilarContacts_msg": "Keine weiteren ähnlichen Kontakte gefunden.",
		"nonConfidentialStatus_msg": "Diese Nachricht wird nicht Ende-zu-Ende verschlüsselt.",
		"nonConfidential_action": "Nicht vertraulich",
		"noPermission_title": "Keine Berechtigung",
		"noPreSharedPassword_msg": "Bitte gib ein vereinbartes Passwort für jeden externen Empfänger an.",
		"noReceivingMailbox_label": "Bitte wähle eine empfangende Mailbox aus.",
		"noRecipients_msg": "Bitte gib mindestens einen Empfänger an.",
		"noSelection_msg": "Nichts ausgewählt.",
		"noSimilarContacts_msg": "Keine ähnlichen Kontakte gefunden.",
		"noSubject_msg": "Soll die E-Mail ohne Betreff gesendet werden?",
		"notASubdomain_msg": "Diese Domain ist keine Subdomain.",
		"notAvailableInApp_msg": "Diese Funktion ist in der mobilen App nicht verfügbar.",
		"notFound404_msg": "Leider konnte die aufgerufene Seite nicht gefunden werden. Bitte prüfe die URL nach Fehlern und aktualisiere die aktuelle Seite.",
		"notificationMailLanguage_label": "Sprache der Benachrichtigungs-E-Mail",
		"notificationMailTemplateTooLarge_msg": "Die Benachrichtigungs-E-Mail ist zu groß.",
		"notificationsDisabled_label": "Deaktiviert",
		"notificationSettings_action": "Benachrichtigungen",
		"notificationSync_msg": "Synchronisiere Benachrichtigungen",
		"notSigned_msg": "Nicht unterschrieben.",
		"no_label": "Nein",
		"npoDiscount_msg": "Angebot für NPOs: 50% Benutzer-Rabatt für Premium und 20 Aliasse kostenfrei!",
		"npoDonation_msg": "Spende für NPOs: Bis zu 50 Benutzer für Premium und 100 Aliasse kostenfrei!",
		"number_label": "Nummer",
		"ok_action": "OK",
		"oldPasswordInvalid_msg": "Altes Passwort nicht korrekt.",
		"oldPasswordNeutral_msg": "Bitte altes Passwort eingeben.",
		"oldPassword_label": "Altes Passwort",
		"oneContactSelected_msg": "1 Kontakt ausgewählt.",
		"oneMailSelected_msg": "1 E-Mail ausgewählt.",
		"onlyAvailableForPremiumNotIncluded_msg": "Diese Funktion kann nur nach dem Wechsel auf Tutanota Premium oder Pro gebucht werden. Bitte wechsel jetzt!",
		"onlyAvailableForPremium_msg": "Diese Funktion ist nur mit Tutanota Premium oder Pro verfügbar. Bitte wechsel jetzt!",
		"onlyPrivateComputer_msg": "Wähle diese Option nur bei der Verwendung eines privaten Geräts.",
		"openCamera_action": "Kamera",
		"openNewWindow_action": "Neues Fenster",
		"open_action": "Öffnen",
		"operationStillActive_msg": "Diese Aktion kann zur Zeit nicht ausgeführt werden, da eine andere Aktion noch nicht abgeschlossen ist. Bitte versuche es später erneut.",
		"optionalValues_label": "Freiwillige Angaben",
		"orderAliasesConfirm_msg": "Du kannst ein größeres E-Mail-Alias-Paket buchen, um mehr Aliasse anzulegen.",
		"orderProcessingAgreementInfo_msg": "Aufgrund der EU-DSGVO sind Geschäftskunden verpflichtet einen Vertrag zur Auftragsverarbeitung mit uns abzuschließen.",
		"orderProcessingAgreement_label": "Vertrag zur Auftragsverarbeitung",
		"order_action": "Buchen",
		"otherCalendars_label": "Andere Kalender",
		"otherPaymentProviderError_msg": "Es ist ein Fehler beim Zahlungsdienstleister aufgetreten. Bitte versuche es später erneut.",
		"other_label": "Anderes",
		"outdatedClient_msg": "Bitte aktualisiere Tutanota. Die installierte Version ist zu alt und wird nicht mehr unterstützt.",
		"outlookInvoiceMailBodyAutomatic_msg": "im Anhang dieser E-Mail finden Sie Ihre neue Rechnung für Tutanota für Outlook mit der Nummer {1}. Der Rechnungsbetrag wird automatisch abgebucht. Alle Rechnungen lassen sich auch unter {2} einsehen.",
		"outlookInvoiceMailBodyOnAccount_msg": "im Anhang dieser E-Mail finden Sie Ihre neue Rechnung für Tutanota für Outlook mit der Nummer {1}. Der Rechnungsbetrag ist 7 Tage nach Rechnungsdatum fällig. Alle Rechnungen lassen sich auch unter {2} einsehen.",
		"owner_label": "Eigentümer",
		"packageDowngradeUserAccounts_label": "Paketreduzierung auf {1} Benutzer",
		"packageUpgradeUserAccounts_label": "Paketerweiterung auf {1} Benutzer",
		"pageBackward_label": "Seite zurück",
		"pageForward_label": "Seite vorwärts",
		"pageTitle_label": "Titel",
		"parentConfirmation_msg": "Die EU-Datenschutzgrundverordnung (DSGVO) verlangt für Kinder unter 16 Jahren die Zustimmung ihrer Eltern ihre personenbezogenen Daten verarbeiten zu lassen. Daher hole bitte einen deiner Eltern oder Erziehungsberechtigten und lasse sie folgendes bestätigen:\n\n\"Ich bin Elternteil oder Erziehungsberechtigte(r) meines Kindes, erlaube ihm Tutanota zu verwenden und stimme damit der Verarbeitung der personenbezogenen Daten meines Kindes zu.\"",
		"participants_label": "Teilnemer des Kalenders \"{name}\"",
		"participant_label": "Teilnehmer",
		"password1InvalidSame_msg": "Neues und altes Passwort sind identisch.",
		"password1InvalidUnsecure_msg": "Das Passwort ist nicht sicher genug.",
		"password1Neutral_msg": "Bitte ein neues Passwort eingeben.",
		"password2Invalid_msg": "Passwörter sind nicht identisch.",
		"password2Neutral_msg": "Bitte Passwort wiederholen.",
		"passwordEnterNeutral_msg": "Bitte gib dein Passwort als Bestätigung ein.",
		"passwordFor_label": "Passwort für {1}",
		"passwordImportance_msg": "Bitte bewahre dieses Passwort an einem sicheren Ort auf. Wir können das Passwort nicht wiederherstellen oder den Account zurücksetzen, da die Daten Ende-zu-Ende verschlüsselt gespeichert werden.",
		"passwordResetFailed_msg": "Es ist ein Fehler aufgetreten. Das Passwort wurde nicht geändert.",
		"passwordValid_msg": "Passwort ok.",
		"passwordWrongInvalid_msg": "Das Passwort ist falsch.",
		"password_label": "Passwort",
		"paste_action": "Einfügen",
		"pathAlreadyExists_msg": "Dieser Pfad existiert bereits.",
		"payCardContactBankError_msg": "Die Zahlung wurde von deiner Bank abgelehnt. Bitte kontaktiere deine Bank.",
		"payCardExpiredError_msg": "Die Kreditkarte ist abgelaufen. Bitte aktualisiere deine Zahlungsdaten.",
		"payCardInsufficientFundsError_msg": "Die Zahlung wurde abgelehnt, da das Konto nicht gedeckt ist.",
		"payChangeError_msg": "Die Zahlung ist fehlgeschlagen. Eine Zahlung mit den aktuellen Zahlungsdaten ist nicht möglich. Bitte ändere deine Zahlungsdaten.",
		"payContactUsError_msg": "Die Zahlung wurde abgelehnt. Bitte kontaktiere uns.",
		"paymentAccountRejected_msg": "Deine Kreditkarte oder dein PayPal-Account wurden schon einmal für eine andere Zahlung verwendet. Aus Sicherheitsgründen müssen wir dies erst freischalten. Wir senden dir eine E-Mail, sobald deine Zahlungsdaten freigeschaltet sind. Du kannst sie dann erneut eingeben.",
		"paymentDataPayPalFinished_msg": "Aktivierter Paypal-Account: {accountAddress}",
		"paymentDataPayPalLogin_msg": "Bitte klicke auf den PayPal-Button, um dich bei Paypal einzuloggen. Du wirst dann auf die PayPal-Webseite weitergeleitet.",
		"paymentDataValidation_action": "Bestätigen",
		"paymentMethodCreditCard_label": "Kreditkarte",
		"paymentMethodNotAvailable_msg": "Diese Bezahlmethode ist in dem gewählten Land nicht verfügbar.",
		"paymentMethodOnAccount_label": "Auf Rechnung",
		"paymentMethodOnAccount_msg": "Du bezahlst die Rechnungen per Überweisung und musst Dich selbst darum kümmern. Der Betrag wird nicht automatisch von Deinem Konto eingezogen.",
		"paymentMethod_label": "Zahlungsmethode",
		"paymentProviderNotAvailableError_msg": "Der Zahlungsdienstleister ist zur Zeit nicht verfügbar. Bitte versuche es später erneut.",
		"payPalRedirect_msg": "Du wirst zur Paypal-Webseite weitergeleitet.",
		"payPaypalChangeSourceError_msg": "Die Zahlung ist fehlgeschlagen. Bitte wähle eine andere Zahlungsquelle in Paypal.",
		"payPaypalConfirmAgainError_msg": "Die Zahlung ist fehlgeschlagen. Bitte aktualisiere und bestätige deine Zahlungsdaten.",
		"periodOfTime_label": "Zeitraum",
		"permanentAliasWarning_msg": "Dies ist ein Tutanota-Alias. Diese können im Gegensatz zu Aliassen von eigenen Domains nur deaktiviert, aber nicht gelöscht werden. Sie zählen permanent zur Zahl der registrierten Aliasse.",
		"permissions_label": "Berechtigungen",
		"phishingMessageBody_msg": "Diese Nachricht ist sehr ähnlich zu anderen Nachrichten, die als Phishing markiert wurden.",
		"phishingMessage_label": "Diese Nachricht sieht verdächtig aus.",
		"phishingReport_msg": "Die Inhalte dieser Nachricht werden unverschlüsselt an den Server übertragen, damit wir den Phishing- und Spam-Schutz verbessern können. Bist du sicher, dass du diese Nachricht übertragen möchtest?",
		"phone_label": "Telefon",
		"photoLibraryUsageDescription_msg": "Es können Bilder aus deiner Bibliothek als Anhang versendet werden.",
		"plaintext_action": "Plain text",
		"pleaseEnterEnumValues_msg": "Bitte gebe Enum-Werte ein.",
		"pleaseEnterValidPath_msg": "Bitte gebe einen gültigen Pfad an. Gültige Zeichen sind a-z, A-Z, '-' and '_'.",
		"pleaseWait_msg": "Bitte warten ...",
		"postings_label": "Rechnungen & Zahlungen",
		"postpone_action": "Später",
		"premiumOffer_msg": "Deine Unterstützung hilft uns unser Team zu vergrößern, so dass wir schneller entwickeln können. Für die geschäftliche Nutzung bist du laut unseren AGB verpflichtet zu einer kostenpflichtigen Variante zu wechseln. Lies hier, welche Vorteile du mit Premium oder Pro bekommst:",
		"presharedPasswordNotStrongEnough_msg": "Mindestens eines der eingegebenen Passwörter ist nicht sicher genug. Soll die E-Mail trotzdem gesendet werden?",
		"presharedPasswordsUnequal_msg": "Die ausgewählten Kontakte haben unterschiedliche vereinbarte Passwörter. Sie können nicht zusammengeführt werden!",
		"presharedPassword_label": "Vereinbartes Passwort",
		"preview_label": "Vorschau",
		"previous_action": "Zurück",
		"priceChangeValidFrom_label": "Preisänderung wird wirksam ab {1}.",
		"priceFirstYear_label": "Preis im ersten Jahr",
		"priceForCurrentAccountingPeriod_label": "Anteiliger Preis für aktuellen Abrechnungszeitraum ist {1}.",
		"priceForNextYear_label": "Preis im nächsten Jahr",
		"priceFrom_label": "Preis ab {date}",
		"priceTill_label": "Preis bis {date}",
		"price_label": "Preis",
		"pricing.basePriceExcludesTaxes_msg": "Basispreis. Ohne MwSt.",
		"pricing.basePriceIncludesTaxes_msg": "Basispreis. Inklusive MwSt.",
		"pricing.businessUse_label": "Geschäftlich",
		"pricing.comparisonAddUser_msg": "Mehr Benutzer ({1})",
		"pricing.comparisonContactFormPro_msg": "Kontaktformulare ({price})",
		"pricing.comparisonDomainFree_msg": "Nur Tutanota-Domains",
		"pricing.comparisonDomainPremium_msg": "Eigene Domains",
		"pricing.comparisonInboxRulesPremium_msg": "Posteingangs-Regeln",
		"pricing.comparisonLoginPro_msg": "Login in eigener Domain",
		"pricing.comparisonMultipleCalendars_msg": "Mehrere Kalender",
		"pricing.comparisonOneCalendar_msg": "Ein Kalender",
		"pricing.comparisonSearchFree_msg": "Eingeschränkte Suche",
		"pricing.comparisonSearchPremium_msg": "Unbegrenzte Suche",
		"pricing.comparisonSharingCalendar_msg": "Kalender teilen",
		"pricing.comparisonStorage_msg": "{amount} GB Speicher",
		"pricing.comparisonSupportPremium_msg": "Support via E-Mail",
		"pricing.comparisonSupportPro_msg": "Pro-Support",
		"pricing.comparisonThemePro_msg": "Eigenes Logo/Farben",
		"pricing.comparisonUsersFree_msg": "Ein Benutzer",
		"pricing.currentPlan_label": "Aktuelles Abo",
		"pricing.mailAddressAliasesShort_label": "{amount} Aliasse",
		"pricing.monthly_label": "Monatlich",
		"pricing.perMonth_label": "pro Monat",
		"pricing.perYear_label": "pro Jahr",
		"pricing.privateUse_label": "Privat",
		"pricing.select_action": "Auswählen",
		"pricing.upgradeLater_msg": "Benutze Tutanota kostenfrei und upgrade später. Nur für Privatnutzer.",
		"pricing.yearly_label": "Jährlich",
		"print_action": "Drucken",
		"privacyLink_label": "Datenschutzerklärung",
		"privacyPolicyUrl_label": "Link zur Datenschutzerklärung",
		"privateCalendar_label": "Privat",
		"privateKeyInfo_msg": "Bitte wähle die Datei mit dem privaten Schlüssel des Zertifikats im PEM-Format (Base64-kodiert).",
		"privateKey_label": "Privater Schlüssel",
		"private_label": "Privat",
		"progressDeleting_msg": "Löschen ...",
		"promotion.ctAdventCalendarDiscount_msg": "c't Adventskalender: Nutze Tutanota 12 Monate kostenlos",
		"promotion.npoDiscount_msg": "Angebot für NPOs: 50% Benutzer-Rabatt für Premium und 20 Aliasse kostenfrei!",
		"promotion.npoDonation_msg": "Spende für NPOs: Bis zu 50 Benutzer für Premium und 100 Aliasse kostenfrei!",
		"promotion.tresoritDiscount_msg": "Exklusives Angebot von Tutanota + Tresorit: 5 Monate Rabatt im ersten Jahr!",
		"pushIdentifierCurrentDevice_label": "Dieses Gerät",
		"pushIdentifierInfoMessage_msg": "Auflistung aller Empfänger, die für diesen Tutanota-Benutzer Benachrichtigungen erhalten. Ein Eintrag kann deaktiviert werden, wenn keine Benachrichtigungen zu diesem Benutzer erwünscht sind. ",
		"pushNewMailReceivedBody_msg": "Es ist eine neue Nachricht in deinem Postfach {emailAddress} auf {domainName} eingetroffen.",
		"pushNewMail_msg": "Neue E-Mail eingegangen.",
		"pwChangeValid_msg": "Passwort wurde geändert.",
		"quit_action": "Beenden",
		"readResponse_action": "Antwort lesen",
		"reallySubmitContent_msg": "Möchtest du die eingegebenen Daten wirklich an eine externe Seite senden?",
		"received_action": "Posteingang",
		"receivingMailboxAlreadyUsed_msg": "Die empfangende Mailbox wird bereits für ein anderes Kontaktformular verwendet.",
		"receivingMailbox_label": "Empfangende Mailbox",
		"recipients_label": "Empfänger",
		"recommendedDmarcRecord_msg": "Wir empfehlen den folgenden TXT-Eintrag für DMARC zu setzen, aber du kannst auch deine eigene Konfiguration wählen:",
		"recoverAccountAccess_action": "Zugangsdaten verloren",
		"recoverResetFactors_action": "Zweiten Faktor zurücksetzen",
		"recoverSetNewPassword_action": "Neues Passwort festlegen",
		"recoveryCodeEmpty_msg": "Bitte gib deinen Wiederherstellungs-Code ein.",
		"recoveryCode_label": "Wiederherstellungs-Code",
		"recoveryCode_msg": "Bitte nimm dir die Zeit um den Wiederherstellungs-Code aufzuschreiben. Dieser ist die einzige Möglichkeit, um den Zugang zu deinem Account wiederherzustellen, falls du das Passwort oder den zweiten Faktor verlieren solltest.",
		"recover_label": "Wiederherstellen",
		"redo_action": "Wiederholen",
		"refresh_action": "Aktualisieren",
		"refund_label": "Auszahlung",
		"registeredU2fDevice_msg": "Dein Sicherheitsschlüssel wurde erkannt. Du kannst ihn nun speichern.",
		"registered_label": "Registriert",
		"registerU2fDevice_msg": "Verbinde deinen Sicherheitsschlüssel und aktiviere ihn.",
		"register_label": "Registrieren",
		"registrationHeadline_msg": "Registrierung",
		"rejectedSenderListInfo_msg": "Liste der E-Mails, die von den Tutanota E-Mail-Servern abgelehnt wurden. Um die Zustellung zu erlauben kann eine Spam-Regel für den E-Mail-Absender angelegt werden.",
		"rejectedEmails_label": "Abgelehnte E-Mails",
		"rejectReason_label": "Ablehnungsgrund",
		"releaseNotes_action": "Release Notes",
		"reloadPage_action": "Seite neu laden",
		"reminderBeforeEvent_label": "Erinnerung bevor Ereignis",
		"remindersUsageDescription_msg": "Zeige eine Nachricht beim Empfang von E-Mails an.",
		"reminder_label": "Erinnerung",
		"removeCalendarParticipantConfirm_msg": "Bist du sicher, dass du den Teilnehmer {participant} aus dem Kalender {calendarName} entfernen möchtest?",
		"removeFormatting_action": "Textformatierung der Auswahl entfernen",
		"removeGroup_action": "Gruppe entfernen",
		"removeOwnAdminFlagInfo_msg": "Die eigene Admin-Berechtigung kann nur von einem anderen Admin entfernt werden.",
		"removeStatisticsField_action": "Statistikfeld entfernen",
		"removeUserFromGroupNotAdministratedError_msg": "Du kannst einen Benutzer, den du nicht administrierst, nicht aus einer Gruppe entfernen.",
		"removeUserFromGroupNotAdministratedUserError_msg": "Du kannst einen Benutzer nicht aus einer Gruppe entfernen, die du nicht administrierst.",
		"remove_action": "Entfernen",
		"rename_action": "Umbenennen",
		"repeatedPassword_label": "Passwort wiederholen",
		"replyAll_action": "Allen antworten",
		"replyTo_label": "Antwort",
		"reply_action": "Antworten",
		"reportEmail_action": "E-Mail melden",
		"reportPhishing_action": "Als Phishing melden",
		"reportSpam_action": "Als Spam melden",
		"requestApproval_msg": "Du darfst leider gerade keine E-Mails senden oder empfangen (außer an den Tutanota-Support), da dein Account erst freigegeben werden muss, um Missbrauch wie Spam zu verhindern. Bitte schreibe uns an approval@tutao.de direkt von deinem Tutanota-Account und beschreibe, wozu du diesen E-Mail-Account verwenden möchtest.",
		"responsiblePersonsInfo_msg": "Schränkt die Benutzer ein, an die die Nachricht von der empfangenden Mailbox weitergeleitet werden können. Wenn die Liste keine Benutzer enthält, gibt es keine Einschränkungen.",
		"responsiblePersons_label": "Bearbeiter",
		"restartBefore_action": "Tutanota vorher neu starten",
		"retry_action": "Wiederholen",
		"richText_label": "Rich Text",
		"role_placeholder": "Rolle",
		"runAsTrayApp_action": "Als Hintergrundanwendung ausführen",
		"runOnStartup_action": "Bei Systemstart ausführen",
		"saveAll_action": "Alle speichern",
		"saveDownloadNotPossibleIe_msg": "Leider unterstützt der mobile Internet Explorer nicht das Abspeichern oder Anzeigen von Anhängen. Bitte verwende dafür einen Desktop-Browser.",
		"saveDownloadNotPossibleIos_msg": "Leider unterstützt dieser Browser nicht das Abspeichern von Anhängen. Manche Dateitypen können aber im Browser durch Klicken auf den obigen Link angezeigt werden.",
		"saveDraft_action": "Entwurf speichern",
		"saveEncryptedIpAddress_label": "Speichern der verschlüsselten IP-Adresse in Sessions und Audit-Log",
		"save_action": "Speichern",
		"save_msg": "Die Daten werden gespeichert ...",
		"scheduleAlarmError_msg": "Ein Fehler ist beim Erstellen einer Erinnerung aufgetreten. Bitte aktualisiere die Anwendung.",
		"scrollDown_action": "Nach unten scrollen",
		"scrollToBottom_action": "Zum Ende scrollen",
		"scrollToTop_action": "Zum Anfang scrollen",
		"scrollUp_action": "Nach oben scrollen",
		"searchContacts_placeholder": "Suche nach Kontakten",
		"searchDisabledApp_msg": "Die Suche ist aufgrund eines Systemfehlers deaktiviert. Durch einen Neustart der App kann die Suche wieder aktiviert werden.",
		"searchDisabled_msg": "Dein Browser unterstützt nicht das Speichern von Daten. Darum haben wir die Suche deaktiviert.",
		"searchedUntil_msg": "Gesucht bis",
		"searchEmails_placeholder": "Suche nach E-Mails",
		"searchGroups_placeholder": "Suche nach Gruppen",
		"searchMailbox_label": "Suche in Mailbox",
		"searchNoResults_msg": "Keine Ergebnisse",
		"searchPage_action": "Seite durchsuchen...",
		"searchPage_label": "Seite durchsuchen",
		"searchResult_label": "Ergebnisse",
		"searchUsers_placeholder": "Suche nach Benutzern",
		"search_label": "Suche",
		"secondFactorAuthentication_label": "Zwei-Faktor-Authentifizierung",
		"secondFactorConfirmLoginNoIp_msg": "Möchtest du die Anmeldung von dem Client \"{clientIdentifier}\" erlauben?",
		"secondFactorConfirmLogin_label": "Anmeldung bestätigen",
		"secondFactorConfirmLogin_msg": "Möchtest du die Anmeldung von dem Client \"{clientIdentifier}\" mit der IP-Adresse {ipAddress} erlauben?",
		"secondFactorNameInfo_msg": "Optional: Name zur Identifizierung.",
		"secondFactorPendingOtherClientOnly_msg": "Bitte bestätige diese Anmeldung von einem anderen Client aus.",
		"secondFactorPending_msg": "Bitte authentifiziere dich mit deinem zweiten Faktor oder bestätige diese Anmeldung von einem anderen Client aus.",
		"secondMergeContact_label": "Kontakt 2",
		"secondReminderAutomatic_msg": "leider haben wir die Zahlung für deinen Tutanota-Account noch immer nicht erhalten. Bitte prüfe deine Zahlungsdaten in 'Einstellungen' -> 'Bezahlung'. Für weitere Rechnungsdetails kannst du dort auch alle deine Rechnungen einsehen. Wir müssen deinen Account sperren, wenn wir die Zahlung nicht innerhalb von zwei Wochen erhalten.",
		"secondReminderSubject_msg": "Zweite Zahlungserinnerung",
		"security_title": "Sicherheit",
		"selectionNotAvailable_msg": "Keine Auswahl verfügbar.",
		"selectNext_action": "Selektiere das nächste Element",
		"selectPeriodOfTime_label": "Zeitraum auswählen",
		"selectPrevious_action": "Selektiere das vorherige Element",
		"sendErrorReport_action": "Fehlerbericht senden",
		"sender_label": "Absender",
		"sendingSms_msg": "SMS wird gesendet ...",
		"sendingUnencrypted_msg": "Deine Nachricht wird gesendet.",
		"sending_msg": "Deine Nachricht wird verschlüsselt und gesendet.",
		"sendMail_alt": "E-Mail an diese Adresse senden",
		"send_action": "Absenden",
		"sent_action": "Gesendet",
		"serverDownForMaintenance_msg": "Der Server ist aufgrund von Wartungsarbeiten zur Zeit nicht erreichbar. Bitte versuch es später erneut.",
		"serverNotReachable_msg": "Der Server konnte nicht erreicht werden, du bist offline. Bitte versuch es später erneut.",
		"serviceUnavailable_msg": "Ein temporäres Problem ist auf dem Server aufgetreten. Bitte versuche es zu einem späteren Zeitpunkt erneut.",
		"sessionsInfo_msg": "Client und IP-Adresse werden nur verschlüsselt gespeichert.",
		"sessionsWillBeDeleted_msg": "Geschlossene Sessions werden nach zwei Wochen aus der Liste gelöscht.",
		"setCatchAllMailbox_action": "Catch-All-Postfach",
		"setDnsRecords_msg": "Bitte setze die folgenden DNS-Einträge:",
		"settingsForDevice_label": "Einstellungen für dieses Gerät",
		"settingsView_action": "Zur Einstellungs-Ansicht wechseln",
		"settings_label": "Einstellungen",
		"setUp_action": "Einrichten",
		"shareCalendarAcceptEmailBody_msg": "Hallo {recipientName}, <br/>{invitee} hat die Einladung zur Teilnahme am Kalender \"{calendarName}\" akzeptiert.<br/><br/>Dies ist eine automatisch erstellte Nachricht.",
		"shareCalendarAcceptEmailSubject_msg": "Kalender-Einladung akzeptiert",
		"shareCalendarDeclineEmailBody_msg": "Hallo {recipientName}, <br/>{invitee} hat die Einladung zur Teilnahme am Kalender  \"{calendarName}\" abgelehnt.<br/><br/>Dies ist eine automatisch erstellte Nachricht.",
		"shareCalendarDeclineEmailSubject_msg": "Kalender-Einladung abgelehnt",
		"shareCalendarInvitationEmailBody_msg": "Hallo, <br/>{inviter} hat dich zur Teilnahme am Kalender \"{calendarName}\" eingeladen. Du kannst die Details der Einladung in der Kalender-Ansicht anzeigen und die Einladung dort akzeptieren oder ablehnen.<br/><br/>Dies ist eine automatische erstellte Nachricht.",
		"shareCalendarInvitationEmailSubject_msg": "Einladung zur Teilnahme an Kalender",
		"shareCalendarWarningAliases_msg": "Außerdem erhalten sie die Möglichkeit alle E-Mail-Aliasse zu lesen, die für deine Mailbox eingerichtet sind. ",
		"shareCalendarWarning_msg": "Alle Teilnehmer des Kalenders werden deinen Namen und deine Haupt-E-Mail-Adresse deiner Mailbox sehen.",
		"sharedCalendarExisting_msg": "Es sind noch Freigaben aktiv. Bitte entferne zunächst alle Freigaben.",
		"sharedMailboxes_label": "Geteilte Mailboxen",
		"sharedMailbox_label": "Geteilte Mailbox",
		"shareWithEmailRecipient_label": "Freigeben für E-Mail-Empfänger",
		"sharingBooking_label": "Freigeben-Funktion für {1} Benutzer",
		"sharingDeletionWarning_msg": "Alle Freigaben von allen Benutzern werden automatisch gelöscht, wenn du die Freigeben-Funktion deaktivierst.",
		"sharingFeatureNotOrderedAdmin_msg": "Zum Freigeben eines Kalenders muss die Freigeben-Funktion gebucht werden. Willst Du die Funktion jetzt buchen?",
		"sharingFeatureNotOrderedUser_msg": "Zum Freigeben eines Kalenders muss die Freigeben-Funktion aktiv sein. Bitte wende Dich an Deinen Administrator.",
		"sharingFeature_label": "Freigeben",
		"sharing_label": "Freigaben",
		"showAddress_alt": "Diese Adresse in Openstreetmap anzeigen",
		"showAll_action": "Alle anzeigen",
		"showBlockedContent_action": "Anzeigen",
		"showContact_action": "Kontakt anzeigen",
		"showEmailAliases_action": "Aliasse anzeigen",
		"showHeaders_action": "Öffne die E-Mail-Header",
		"showHelp_action": "Zeige diese Hilfe an",
		"showInboxRules_action": "Regeln anzeigen",
		"showingEventsUntil_msg": "Zeigt alle Ereignisse bis {untilDay} an.",
		"showMail_action": "Mailbox entschlüsseln",
		"showMoreUpgrade_action": "Mehr anzeigen",
		"showMore_action": "MEHR ANZEIGEN",
		"showRejectReason_action": "Ablehnungsgrund anzeigen",
		"showRichTextToolbar_action": "Formatierungswerkzeuge",
		"showTrayIcon_action": "Symbol in Benachrichtigungsfeld anzeigen",
		"showURL_alt": "Link öffnen",
		"show_action": "Anzeigen",
		"signedOn_msg": "Unterschrieben am {date}.",
		"signingNeeded_msg": "Unterschrift ausstehend!",
		"signupOneFreeAccountConfirm_msg": "Es ist nur ein Free-Account pro Person erlaubt. Bitte bestätige, dass du keine weiteren kostenfreien Tutanota-Accounts besitzt.",
		"sign_action": "Unterschreiben",
		"skipDnsRecordsInfo_msg": "Bitte setze die DNS-Einträge für deine E-Mail-Domain. Solange diese noch nicht korrekt gesetzt sind, kannst du möglicherweise noch keine E-Mails senden und empfangen. Diesen Schritt kannst du aber auch nach dem Anlegen der E-Mail-Adressen durchführen.",
		"skip_action": "Überspringen",
		"smsError_msg": "Die SMS konnte nicht gesendet werden.",
		"smsResent_msg": "Wenn die SMS nicht angekommen ist, kann diese nun erneut versendet werden.",
		"smsSentOften_msg": "Es wurden zu viele SMS versendet. Bitte frag den Sender der E-Mail, ob er diese erneut schicken kann.",
		"smsSent_msg": "Die SMS sollte innerhalb von 60s ankommen.",
		"social_label": "Soziale Netzwerke",
		"spamRuleEnterValue_msg": "Bitte gib einen Wert ein.",
		"spam_action": "Spam",
		"startAfterEnd_label": "Das Start-Datum darf nicht nach dem End-Datum liegen.",
		"state_label": "Zustand",
		"statisticsFieldsInfo_msg": "Statistikfelder können optional angegeben werden. Die Daten aller Kontakformulare werden zentral gespeichert und können als CSV-Datei exportiert werden.",
		"statisticsFields_label": "Statistikfelder",
		"stillReferencedFromContactForm_msg": "Diese Instanz kann nicht deaktiviert werden, da sie noch von einem Kontaktformular referenziert wird.",
		"storageCapacityTooManyUsedForBooking_msg": "Es wird zu viel Speicherplatz für diese Buchung verbraucht. Bitte lösche nicht mehr benötigte Inhalte.",
		"storageCapacityUsed_label": "Verwendeter Speicher",
		"storageCapacity_label": "Speicherkapazität",
		"storageDeletionAnnouncement_msg": "Info: E-Mails im Papierkorb oder Spam-Ordner werden automatisch nach 30 Tagen gelöscht.",
		"storageDeletion_msg": "E-Mails in diesem Ordner werden nach 30 Tagen automatisch gelöscht.",
		"storageQuotaExceeded_msg": "Es ist nicht genug Speicher für den Such-Index auf diesem Gerät vorhanden. Die Suchergebnisse können daher nicht vollständig angezeigt werden.",
		"storePassword_action": "Passwort speichern",
		"subject_label": "Betreff",
		"subscriptionCancelledMessage_msg": "Dein Abonnement wurde storniert. Bitte informiere den Support, wenn Du das Abonnement wieder aktivieren möchtest.",
		"subscriptionPeriod_label": "Abrechnungszeitraum",
		"subscription_label": "Abonnement",
		"summary_label": "Zusammenfassung",
		"supportMenu_label": "Support",
		"switchAgendaView_action": "Zur Agenda-Ansicht wechseln",
		"switchArchive_action": "Zum Archiv-Ordner wechseln",
		"switchColorTheme_action": "Farben wechseln",
		"switchDrafts_action": "Zum Entwurf-Ordner wechseln",
		"switchInbox_action": "Zum Inbox-Ordner wechseln",
		"switchMonthView_action": "Zur Monats-Ansicht wechseln",
		"switchSearchInMenu_label": "Du kannst die Suche im Menü anpassen",
		"switchSentFolder_action": "Zum Gesendet-Ordner wechseln",
		"switchSpam_action": "Zum SPAM-Ordner wechseln",
		"switchTrash_action": "Zum Trash-Ordner wechseln",
		"switchWeekView_action": "Zur Wochen-Ansicht wechseln",
		"takeoverAccountInvalid_msg": "Die E-Mail-Adresse für die Übernahme gehört nicht einem Premium-Admin.",
		"takeoverMailAddressInfo_msg": "Optional: Gib hier die E-Mail-Adresse des Premium-Account-Admins an, der deine E-Mail-Adressen übernehmen darf.",
		"takeoverMailAddress_label": "E-Mail-Adresse für Übernahme",
		"technicalSender_msg": "Der technische Absender ist: {sender}",
		"templateHelp_msg": "In diesem Formular kann die Benachrichtigungs-E-Mail angepasst werden, mit der der Link zur verschlüsselten Mailbox versendet wird. Die Nachricht muss den Platzhalter \"{link}\" enthalten, welcher mit dem tatsächlichen Link ersetzt wird. Zusätzlich kann im Betreff und in der Nachricht der Platzhalter \"{sender}\" verwenden werden, welcher durch den Namen des Absenders ersetzt wird.",
		"templateLanguageExists_msg": "Eine Vorlage for die ausgewählte Sprache existiert bereits.",
		"templateMustContain_msg": "Die Nachricht muss den Platzhalter {value} enthalten",
		"termsAcceptedNeutral_msg": "Bitte akzeptiere die AGB.",
		"termsAndConditionsLink_label": "Allgemeine Geschäftsbedingungen",
		"termsAndConditions_label": "Ich habe die folgenden Dokumente gelesen und erkenne diese an:",
		"text_label": "Text",
		"thisClient_label": "<Dieser Client>",
		"timeFormatInvalid_msg": "Ungültiges Zeitformat",
		"timeFormatTwelveHour_label": "12 Stunden",
		"timeFormatTwentyFourHour_label": "24 Stunden",
		"timeFormat_label": "Zeitformat",
		"time_label": "Uhrzeit",
		"title_placeholder": "Titel",
		"today_label": "Heute",
		"toggleDevTools_action": "Konsole umschalten",
		"toggleFullScreen_action": "Vollbild umschalten",
		"tomorrow_label": "Morgen",
		"tooBigAttachment_msg": "Die folgenden Dateien konnten nicht angehängt werden, da die Gesamtgröße 25 MB übersteigt: ",
		"tooBigInlineImages_msg": "Es sind nur Bilder bis zu einer Größe von {size} KB erlaubt.",
		"tooManyAttempts_msg": "Anzahl erlaubter Versuche überschritten. Bitte versuche es später erneut.",
		"tooManyMailsAuto_msg": "Die automatische Benachrichtigungs-E-Mail für die Einladungs-Empfänger konnte nicht gesendet werden, da die maximale Anzahl der erlaubten E-Mails überschritten wurde. Die Nachricht ist im Entwurf-Ordner gespeichert und du kannst diese Nachricht später versenden.",
		"tooManyMails_msg": "Die maximale Anzahl erlaubter E-Mails wurde überschritten. Bitte versuche es später erneut.",
		"totpAuthenticator_label": "Authenticator (TOTP)",
		"totpCodeConfirmed_msg": "Der TOTP-Code ist gültig. Du kannst jetzt speichern, um die Einrichtung abzuschließen.",
		"totpCodeEnter_msg": "Bitte gib den Code vom Authenticator ein, um die Einrichtung abzuschließen.",
		"totpCodeWrong_msg": "Der von dir eingegebene TOTP-Code ist ungültig. Bitte korrigiere ihn.",
		"totpCode_label": "Authenticator Code",
		"totpSecret_label": "Geheimnis",
		"totpTransferSecretApp_msg": "Bitte aktualisiere deine Authenticator-App durch betätigen des Buttons oder die manuelle Eingabe des Geheimnisses.",
		"totpTransferSecret_msg": "Bitte aktualisiere deine Authenticator-App durch das Scannen des QR-Codes oder die manuelle Eingabe des Geheimnisses.",
		"to_label": "An",
		"trash_action": "Papierkorb",
		"tresoritDiscount_msg": "Exklusives Angebot von Tutanota + Tresorit: 5 Monate Rabatt im ersten Jahr!",
		"tutaoInfo_msg": "Tutao GmbH ist die Firma, die Tutanota entwickelt und bereitstellt.",
		"twitter_label": "Twitter",
		"typeToFilter_label": "Filtern ...",
		"type_label": "Typ",
		"u2fAuthUnregisteredDevice_msg": "Dieser Sicherheitsschlüssel ist nicht für deinen Account gültig. Bitte verwende einen gültigen.",
		"u2fSecurityKey_label": "Sicherheitsschlüssel (U2F)",
		"u2fUnexpectedError_msg": "Ein unerwarteter Fehler ist bei deinem Sicherheitsschlüssel aufgetreten.",
		"undo_action": "Rückgängig",
		"unknownError_msg": "Es ist ein unerwarteter Fehler aufgetreten. Bitte versuche es später erneut.",
		"unlimited_label": "Unbegrenzt",
		"unrecognizedU2fDevice_msg": "Dein Sicherheitsschlüssel wurde nicht erkannt.",
		"unregistered_label": "Nicht registriert",
		"unsubscribeConfirm_msg": "Möchtest du dein Tutanota Abonnement wirklich beenden?",
		"unsubscribeFailed_msg": "Der Newsletter bzw. die Mailing-Liste konnte nicht abbestellt werden.",
		"unsubscribeSuccessful_msg": "Der Newsletter bzw. die Mailing-Liste wurde erfolgreich abbestellt!",
		"unsubscribe_action": "Abbestellen",
		"unsupportedBrowserOverlay_msg": "Du benutzt einen nicht unterstützten Browser. Einige Funktionen könnten eingeschränkt sein.",
		"unsupportedBrowser_msg": "Oh! Das tut uns leid. Dieser Browser wird von uns nicht unterstützt oder ist veraltet. Bitte nutze einen der folgenden Browser in der aktuellen Version:",
		"updateAdminshipGlobalAdmin_msg": "Du kannst nicht den Admin eines globalen Admins ändern.",
		"updateAdminshipLocalAdminGroupError_msg": "Du kannst den Admin einer lokalen Admin-Gruppe nicht ändern.",
		"updateAvailable_label": "Neue Version für Tutanota Desktop verfügbar ({version})",
		"updateFound_label": "Es ist eine neue Version verfügbar.",
		"updateOwnAdminship_msg": "Du kannst den Admin deines Benutzers nicht ändern.",
		"updatePaymentDataBusy_msg": "Die Bezahldaten werden überprüft. Bitte habe etwas Geduld, dies kann bis zu einer Minute dauern.",
		"update_action": "Aktualisieren",
		"upgradeConfirm_msg": "Bestätige deine Bestellung!",
		"upgradePremium_label": "Premium",
		"upgradeProNoReduction_msg": "Bereits gebuchte größere Speicher- und Alias-Pakete werden nicht reduziert.",
		"upgradePro_msg": "Dein Abonnement wird zu Pro erweitert.",
		"upgradeReminderCancel_action": "Später",
		"upgradeReminderTitle_msg": "Wechsel zu Premium!",
		"upgradeSystemWebView_msg": "Es konnte keine Verbindung zu Tutanota aufgebaut werden. Entweder bist du offline oder von einem Fehler in einer alten Version des Android System WebView betroffen. Bitte akutalisiere den Android System WebView auf die aktuelle Version:",
		"upgradeTeams_msg": "Dein Abonnement wird zu Teams erweitert.",
		"upgrade_action": "Upgrade",
		"urlPath_label": "Pfad",
		"url_label": "URL",
		"userAccountDeactivated_msg": "Dieser Benutzer ist deaktiviert.",
		"userColumn_label": "Benutzer",
		"userEmailSignature_label": "E-Mail-Signatur",
		"userSettings_label": "Benutzer-Einstellungen",
		"validInputFormat_msg": "Format ok.",
		"viewNextPeriod_action": "Nächsten Zeitraum anzeigen",
		"viewPrevPeriod_action": "Vorherigen Zeitraum anzeigen",
		"viewToday_action": "Aktuellen Zeitraum anzeigen",
		"view_label": "Ansicht",
		"waitingForApproval_msg": "Du darfst leider noch keine E-Mails senden oder empfangen, da dein Account erst freigegeben werden muss. Dies ist notwendig, um eine anonyme Registrierung zu ermöglichen und gleichzeitig Massenregistrierungen zu verhindern. Dein Account wird nach 48 Stunden automatisch freigeschaltet. Vielen Dank für deine Geduld!",
		"wantToSendReport_msg": "Es ist ein unerwarteter Fehler aufgetreten. Möchtest du einen Fehlerbericht senden? Du kannst eine Nachricht hinzufügen, um uns zu helfen, diesen Fehler zu beheben.",
		"weekNumber_label": "Woche {week}",
		"weekStart_label": "Wochenstart",
		"welcomeMailBodyTweetText_msg": "Habe mir gerade eine Tutanota-Mailbox angelegt. So können meine Mails nicht mitgelesen werden. Mach mit: ",
		"welcomeMailBody_markdown": "Herzlich willkommen in deiner sicheren Tutanota-Mailbox mit eingebauter Verschlüsselung. Tutanota macht den Wechsel von anderen E-Mail-Diensten sehr einfach. Unser intuitiver Web-Client, unsere Apps für Android & iOS sowie unsere Desktop-Apps für Windows, Mac OS und Linux ermöglichen dir von jedem Gerät aus auf deine sichere Mailbox zuzugreifen.\n\nUnternehmen können mit Tutanota Geld und Zeit sparen, indem sie alle ihre Geschäfts-E-Mails verschlüsselt auf unseren Servern in Deutschland hosten lassen: Tutanota bietet eine Whitelabel-Funktion, eine Login-Möglichkeit auf der eigenen Webseite sowie ein verschlüsseltes Kontaktformular, mit dem Kunden ganz einfach vertraulich mit deinem Unternehmen Kontakt aufnehmen können. [Hier gibt es mehr Informationen zu den Business-Funktionen von Tutanota]({businessLink}).\n\n**Tutanota basiert auf 4 Prinzipien für maximale Privatsphäre**\n\n1. Tutanota trackt dich nicht.\n2. Tutanota kann deine Daten nicht scannen.\n3. Tutanota verschlüsselt alle E-Mails, Kontakte & Termine.\n4. Tutanota basiert auf dem Ansatz \"Privacy by Design\".\n\nEmpfehle Tutanota, den [Open Source E-Mail-Service, der dich und deine Privatsphäre respektiert]({blogOpenSourceLink}).\n\nWir sind überzeugt, dass jeder eine freie, private Mailbox verdient. Du kannst uns unterstützen, indem du uns auf unseren Social-Media-Kanälen folgst und unsere Beiträge mit Freunden und Kollegen teilst. Gemeinsam werden wir das Internet zum Besseren verändern:\n\n* [LinkedIn]({linkedinLink})\n* [Facebook]({facebookLink})\n* [Mastodon]({mastodonLink})\n* [Twitter]({twitterLink})\n* [Reddit]({redditLink})\n* [Instagram]({instagramLink})\n\nHerzlichen Dank,\\\ndein Tutanota-Team\n\nTutanota ist Open Source. [Du kannst den Code hier einsehen und analysieren]({githubLink}).",
		"welcomeMailSubject_msg": "Fühl dich wie zuhause: Hier sind deine Daten sicher.",
		"whatIsPhishing_msg": "Was ist Phishing?",
		"whitelabelAccounts_label": "Whitelabel-Accounts",
		"whitelabelAccount_label": "Whitelabel-Account",
		"whitelabelBooking_label": "Whitelabel-Feature für {1} Benutzer",
		"whitelabelDomainExisting_msg": "Deinem Account ist noch eine Whitelabel-Domain zugeordnet. Bitte entferne die Whitelabel-Domain.",
		"whitelabelDomainLinkInfo_msg": "Wenn du das Whitelabel-Feature buchst, kannst du den Tutanota-Login auf deiner eigenen Domain (Subdomain) aktivieren, das Aussehen von Tutanota an deine eigenen Wünsche (z.B. Corporate Identity) anpassen und Kontaktformulare für deine Kunden anlegen. Siehe ",
		"whitelabelDomainNeeded_msg": "Bitte konfiguriere zuerst deine Whitelabel-Domain.",
		"whitelabelDomain_label": "Whitelabel-Domain",
		"whitelabelRegistrationCode_label": "Registrierungs-Code",
		"whitelabelRegistrationEmailDomain_label": "E-Mail-Domain für Registrierung",
		"whitelabel_label": "Whitelabel",
		"whitelistProtectionInfo_label": "Diese Option verschiebt automatisch alle über SMTP empfangenen E-Mails in den Spam-Ordner. Der Absender erhält einen Link per E-Mail, mit dem er die Absender-Domain der Whitelist hinzufügen kann. E-Mails von Domains, die sich auf der Whitelist befinden, werden nicht in den Spam-Ordner verschoben.",
		"whitelistProtection_label": "Whitelist-Schutz",
		"work_label": "Arbeit",
		"wrongUserCsvFormat_msg": "Das CSV-Format der eingegebenen Daten ist ungültig. Folgendes Format ist gültig:\n{format}",
		"xing_label": "XING",
		"yesterday_label": "gestern",
		"yes_label": "Ja",
		"yourCalendars_label": "Deine Kalender",
		"yourFolders_action": "DEINE ORDNER",
		"yourMessage_label": "Deine Nachricht",
		"couldNotAuthU2f_msg": "Es konnte nicht mit dem Sicherheitsschlüssel authentifiziert werden.",
		"waitingForU2f_msg": "Warten auf den Sicherheitsschlüssel…",
		"businessUseUpgradeNeeded_msg": "Du darfst leider gerade keine E-Mails senden oder empfangen (außer an den Support unter sales@tutao.de), da du einen Geschäftskunden-Account verwendest, der nur mit einem bezahlten Abo erlaubt ist. Bitte buche jetzt ein Abo.",
		"upgradeNeeded_msg": "Du darfst leider gerade keine E-Mails senden oder empfangen (außer an den Support unter sales@tutao.de), da du zuerst ein bezahltes Abo buchen musst.",
		"howCanWeHelp_title": "Wie können wir helfen?",
		"describeProblem_msg": "Bitte gib deine Frage ein",
		"noSolution_msg": "Du hast keine Lösung zu deinem Problem gefunden?",
		"contactSupport_action": "Support kontaktieren"
	}
}
